Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The electric potential treatment device (1) is further characterized by a high AC voltage for treatment being imparted to the primary electrode (2) by means of the voltage generation unit (5), a low AC voltage being imparted to the first contact electrode (3) and the second contact electrode (4) by means of the voltage generation unit (5), and a weak current (i) being caused to flow through the treatment subject by means of the potential difference between the contact electrodes.
French[fr]
Le dispositif de traitement avec potentiel électrique (1) se caractérise en outre par les éléments suivants : une tension alternative élevée pour le traitement, communiquée à l'électrode primaire (2) au moyen de l'unité de production de tension (5) ; une tension alternative basse, communiquée à la première électrode de contact (3) et à la seconde électrode de contact (4) au moyen de l'unité de production de tension (5) ; et un courant faible (i) passant à travers le sujet soumis au traitement au moyen de la différence de potentiel entre les électrodes de contact.
Japanese[ja]
被治療者を電界内に置くことにより治療を行う電位治療装置1であって、被治療者に対して離間して配置される主電極2と、被治療者が接した状態で配置される第1接触電極3および第2接触電極4と、これらの電極に対して商用電源電圧を昇圧して所定の交流電圧を供給する電圧発生ユニット5とを有し、主電極2には、電圧発生ユニット5により治療用の交流高電圧が印加され、第1接触電極3および第2接触電極4には、電圧発生ユニット5により交流低電圧がそれぞれ印加されて、これら接触電極間による電位差により被治療者に微弱電流iが流れるようにした、ことを特徴とする。