Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(Elektronisk formular til indhentning af yderligere oplysninger, hvis de oplysninger, der opnås gennem VIES-systemet, ikke er tilstrækkelige).
German[de]
SCACform 2001 Elektronisches Formular, das die Einholung zusätzlicher Informationen für den Fall ermöglicht, dass die über das MwSt-Informationsaustauschsystem (MIAS) gelieferten Angaben nicht ausreichen.
Greek[el]
SCACfom2001 Έντυπο SCAC. (Ηλεκτρονικό έντυπο που επιτρέπει την απόκτηση συμπληρωματικών πληροφοριών, εάν τα στοιχεία που παρέχει το σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τον ΦΠΑ (VIES) δεν είναι επαρκή).
English[en]
SCACform2001 SCAC form (Electronic form to obtain additional information if the information provided by VIES is not sufficient)
Spanish[es]
SCACfom2001 Formulario SCAC. (Formulario electrónico para la obtención de informaciones complementarias si las informaciones proporcionadas por el sistema VIES no son suficientes).
Finnish[fi]
SCACfom2001 SCAC-lomake. (Sähköinen lomake, jonka avulla voidaan hankkia lisätietoja silloin, kun VIES-järjestelmän tarjoamat tiedot eivät riitä).
French[fr]
SCACfom2001 Formulaire SCAC. (Formulaire électronique permettant d'obtenir un supplément d'information si les informations fournies par le système VIES ne sont pas suffisantes).
Italian[it]
SCACfom2001 Formulario SCAC. (Formulario elettronico che permette di ottenere informazioni complementari qualora le informazioni fornite dal sistema VIES non risultassero sufficienti).
Dutch[nl]
(Elektronisch formulier waarmee aanvullende informatie kan worden verkregen indien de informatie van VIES ontoereikend is).
Portuguese[pt]
SCACfom2001 Formulário SCAC (formulário electrónico que permite obter informações suplementares, quando as informações fornecidas pelo sistema VIES não são suficientes).
Swedish[sv]
SCACfom2001 Formuläret SCAC (Elektroniskt formulär som gör det möjligt att få tilläggsinformation om information som ges av VIES-systemet inte är tillräcklig).