Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثبتت الزيارة التي جرت في نيسان/أبريل صلاحية مجالات بناء السلام الثلاثة ذات الأولوية كمجالات لتعاون اللجنة مع غينيا، وأشارت إلى العمليات الأخرى ذات الصلة بجدول أعمال بناء السلام، وهي الانتخابات التشريعية وعملية ورقة استراتيجية الحد من الفقر.
English[en]
The April visit validated the three peacebuilding priority areas for the Commission’s engagement with Guinea and pointed to other processes relevant to the peacebuilding agenda, namely the legislative elections and the poverty reduction strategy paper process.
Spanish[es]
La visita de abril validó las tres esferas prioritarias para la consolidación de la paz de la labor de la Comisión en Guinea y señaló otros procesos pertinentes para el programa de consolidación de la paz, como las elecciones legislativas y el proceso del documento de estrategia de lucha contra la pobreza.
French[fr]
Lors de la visite du mois d’avril, les trois priorités en matière de consolidation de la paix ont été validées et d’autres mécanismes qui intéressent le programme de consolidation de la paix ont été évoqués, à savoir les élections législatives et le document de stratégie pour la réduction de la pauvreté.
Chinese[zh]
4月份的访问确认了委员会与几内亚开展合作的三个建设和平优先领域,并讨论了与建设和平议程相关的其他进程,即立法选举和减贫战略文件进程。