Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحظيتِ برحلة ممتعة ؟
Bulgarian[bg]
Приятно ли пътувахте?
Greek[el]
Είχες καλό ταξίδι;
English[en]
Did you have a nice trip?
Spanish[es]
¿; Tuviste buen viaje?
Finnish[fi]
Menikö matka hyvin?
French[fr]
Vous avez fait bon voyage?
Italian[it]
Ha fatto buon viaggio?
Dutch[nl]
Fijne reis gehad?
Portuguese[pt]
Você fez uma boa viagem?
Romanian[ro]
Ai călătorit bine?
Swedish[sv]
Var det en trevlig resa?
Chinese[zh]
你 旅途愉快 嗎