Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيف أمكنك كشف ذلك الضجيج من بعيد واستهداف مصدره بهذه الدقة؟
German[de]
Wie hast du das Geräusch von weitem erkannt und den Verursacher so genau ins Ziel genommen?
English[en]
How did you detect that noise from afar and target its maker with such precision?
Spanish[es]
¿Cómo detectaste ese sonido lejano y lo localizaste con tanta precisión?
Persian[fa]
چگونه آن صدا را از دور تشخیص دادید و تولیدکننده آن را با دقت هدف گرفتید؟
French[fr]
Comment as-tu pu détecter ce son au loin et comprendre qui le produisait avec cette précision ?
Hungarian[hu]
Hogyan érzékelted a távolból jövő hangot, és találtad el forrását ily pontossággal?
Italian[it]
Come hai sentito quel rumore da lontano e individuato esattamente chi lo faceva?
Korean[ko]
여러분은 어떻게 멀리서 들려오는 소리를 인지하고 정확하게 목표를 조준했나요?
Latvian[lv]
Kā tu noteici attālo skaņu un tik precīzi nomērķēji uz tās radītāju?
Malay[ms]
Bagaimana anda mengesan bunyi dari jauh dan mencari sumber dengan ketepatan itu?
Burmese[my]
အဝေးမှလာနေတဲ့ အဲဒီအသံ ထုတ်လွင့်သူကို ဘယ်လိုလုပ် တိကျစွာ ဖေါ်ထုတ်နိုင်တာလဲ။
Polish[pl]
Jak namierzyłeś hałas i jego źródło z taką dokładnością?
Portuguese[pt]
Como é que detetámos aquele ruído longínquo e acertámos no alvo com tanta precisão?
Romanian[ro]
Cum aţi detectat acel zgomot de departe şi aţi găsit sursa cu o asemenea precizie?
Turkish[tr]
Bu sesi uzak mesafeden nasıl fark ettin ve sesi yapanı nasıl anladın?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào bạn có thể nghe âm thanh từ xa và xác định chính xác mục tiêu?
Chinese[zh]
你是如何听到远处的声音, 并如此准确地锁定声音来源的呢?