Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ikke desto mindre eksisterer der en plan til udryddelse af Avena fatua i afgrøder dyrket i Island;
German[de]
Gleichwohl besteht ein Plan zur Tilgung von Avena fatua aus den Anbauarten in Island.
Greek[el]
ότι υπάρχει εντούτοις σχέδιο εξάλειψης της Avena fatua από εσοδείες της Ισλανδίας 7
English[en]
Whereas there is nonetheless a plan to eradicate Avena fatua from crops grown in Iceland;
Spanish[es]
Considerando que, pese a ello, existe un plan de erradicación de Avena fatua de los cereales producidos en Islandia;
Finnish[fi]
kuitenkin Islannilla on suunnitelma Avena fatuan hävittämiseksi Islannissa saaduista sadoista,
French[fr]
considérant qu'il existe néanmoins un programme d'éradication de l'Avena fatua dans les cultures des plantes en Islande;
Italian[it]
considerando che esiste nondimeno un programma di eradicazione dell'Avena fatua dai raccolti in Islanda;
Dutch[nl]
Overwegende dat er niettemin een plan bestaat om Avena fatua in in IJsland geteelde gewassen te verdelgen;
Portuguese[pt]
Considerando que, não obstante, existe um plano para erradicar a Avena fatua dos cereais produzidos na Islândia;
Swedish[sv]
Trots detta finns en plan för utrotning av Avena fatua på grödor som odlas på Island.