Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امشي على الرصيف إذا لم ترد قيادة الدراجة, ياأحمق! .
Greek[el]
Ανέβα στο πεζοδρόμιο αν θέλεις να έχεις ποδήλατο, ρε μαλάκα.
English[en]
Ride on the sidewalk if you're gonna ride a bike, asshole!
Spanish[es]
Ve por la acera si vas a andar en bici, ¡ capullo!
Croatian[hr]
Vozi se po pločniku ako moraš voziti bicikl, šupčino!
Hungarian[hu]
Menj fel a járdára tekerni, ha nem kerózol, seggfej!
Italian[it]
Mettiti sul marciapiede se non sai pedalare, coglione!
Portuguese[pt]
Vá pro passeio se quiser andar de bicicleta, babaca!
Russian[ru]
Езди по тротуару, если не умеешь ездить на велике, мудила!