Metadata
Author: KDE40.1
Data
English[en]
You can set several graphs on the same view. Just use the Add button when you are in List mode. You can set each graph its own color
French[fr]
Il est possible d' afficher plusieurs graphiques sur la même fenêtre. Il suffit simplement d' utiliser le bouton Ajouter une fois dans le mode liste. On peut paramétrer une couleur par graphique
Italian[it]
Puoi avere più grafici nella stessa vista. Usa il pulsante Aggiungi in modalità « lista ». Puoi impostare un diverso colore per ogni grafico
Dutch[nl]
U kunt meerdere grafieken tegelijk plotten. In de Lijst-modus kunt u dit gewoon met de knop Toevoegen doen. U kunt elke grafiek een eigen kleur geven
Polish[pl]
W jednym widoku możesz użyć kilku wykresów. Wystarczy, że użyjesz przycisku Dodaj będąc w trybie listy. Możesz nadać oddzielny kolor każdemu wykresowi
Portuguese[pt]
Poderá ter vários gráfico na mesma janela. Basta usar o botão Adicionar quando estiver no modo de Lista. Poderá atribuir a cada gráfico a sua própria cor
Swedish[sv]
Flera grafer kan visas i samma diagram. Använd bara knappen Lägg till i listläge. Varje graf kan få en egen färg
Ukrainian[uk]
Можна накреслити декілька графіків на одному малюнку. Просто скористайтеся кнопкою Додати, коли ви знаходитеся у режимі списку. Для кожного з графіків ви можете встановити його колір