Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nadam se da lepo provodis dan. Moram sada da se vratim.
Greek[el]
Λοιπόν, ελπίζω να περνάς καλά... αλλά πρέπει να κλείσω τώρα.
English[en]
Well, I hope you're having a good day, but I have to get back now.
Spanish[es]
Bueno, espero que estés teniendo un buen día, pero tengo que volver ahora.
Italian[it]
Beh, spero tu stia trascorrendo una bella giornata, ma adesso devo lasciarti.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że miło spędzasz czas, muszę kończyć.
Portuguese[pt]
Bem, espero que esteja tendo um bom dia, mas preciso voltar agora.
Romanian[ro]
Sper să ai o zi bună, dar trebuie să mă duc acum.
Slovenian[sl]
Zdaj pa se moram vrniti.
Turkish[tr]
Peki sana iyi günler dilerim ama geri dönmek zorundayım.