Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
24 Член 56 от Закона за ДДС относно „[о]снование за прилагането на нулева ставка на ДДС“ предвижда:
Czech[cs]
24 Článek 56 zákona o DPH, který se týká „[o]podstatněnosti použití sazby DPH ve výši 0 %“, stanoví:
Danish[da]
24 Momslovens artikel 56, der vedrører »[g]rundlag for anvendelsen af momssatsen på 0%«, bestemmer:
Greek[el]
24 Το άρθρο 56 του νόμου για τον ΦΠΑ, το οποίο αφορά τη «[δ]ικαιολόγηση της εφαρμογής μηδενικού συντελεστή ΦΠΑ», προβλέπει τα εξής:
English[en]
24 Article 56 of the Law on VAT, concerning ‘Evidence of applicability of a zero rate of VAT’, provides:
Spanish[es]
24 El artículo 56 de la Ley del IVA, relativo a la «justificación de la aplicación del tipo del IVA del 0 %», prescribe lo siguiente:
Estonian[et]
24 Käibemaksuseaduse artiklis 56, mis reguleerib „käibemaksu nullmäära kohaldatavust kinnitavaid tõendeid“ on muu hulgas sätestatud:
Finnish[fi]
24 Arvonlisäverolain 56 §:ssä, joka koskee ”todisteita, jotka vahvistavat arvonlisäveron nollaverokannan sovellettavuuden”, säädetään seuraavaa:
French[fr]
24 L’article 56 de la loi sur la TVA, relatif à la « [j]ustification de l’application du taux de TVA de 0 % », prévoit :
Croatian[hr]
24 Člankom 56. Zakona o PDV-u, koji se odnosi na „[o]pravdanje primjene stope PDV-a od 0 %”, predviđa:
Hungarian[hu]
24 A héatörvény „[n]ulla százalékos héamérték alkalmazhatóságának igazolására szolgáló bizonyítékokat” szabályozó 56. cikke előírja:
Italian[it]
24 L’articolo 56 della legge sull’IVA, relativo alla «[p]rova da presentare ai fini dell’applicazione dell’IVA ad aliquota zero», prevede quanto segue:
Lithuanian[lt]
24 PVM įstatymo 56 straipsnyje, kuriame reglamentuojamas „0 procentų PVM tarifo pritaikymo pagrįstumo įrodymas“ numatyta:
Latvian[lv]
24 PVN likuma 56. pantā par “0 % PVN likmes piemērošanas pamatojumu” ir paredzēts:
Maltese[mt]
24 L-Artikolu 56 tal-Liġi fuq il-VAT, dwar il-“[ġ]ustifikazzjoni għall-applikazzjoni tar-rata ta’ VAT ta’ 0 %”, jipprevedi:
Polish[pl]
24 Artykuł 56 ustawy o VAT odnoszący się do „[u]zasadnienia zastosowania stawki VAT 0%”, przewiduje:
Portuguese[pt]
24 O artigo 56.° da Lei do IVA, relativo à «[p]rova quanto à aplicabilidade do regime de taxa zero», prevê:
Romanian[ro]
24 Articolul 56 din Legea privind TVA‐ul, referitor la „[j]ustificarea aplicării cotei de TVA de 0 %”, prevede:
Slovak[sk]
24 § 56 zákona o DPH týkajúci sa „[o]dôvodnenia uplatnenia nulovej sadzby DPH“ stanovuje:
Slovenian[sl]
24 Člen 56 zakona o DDV, ki se nanaša na „[d]okazilo o uporabi ničelne stopnje DDV“, določa:
Swedish[sv]
24 I artikel 56 i mervärdesskattelagen, avseende ”[b]evis som styrker att en nollskattesats för mervärdesskatt är tillämplig”, föreskrivs följande: