Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да те убие на място, или да бъде пасивна десетилетия.
Czech[cs]
Zabíjí okamžitě nebo nečinně dřímá po desetiletí.
German[de]
Es kann sofort töten oder für Jahrzehnte schlummern.
Greek[el]
Μπορεί να σε σκοτώσει αμέσως, ή να παραμένει αδρανή για δεκαετίες.
English[en]
It can kill immediately, or lie dormant for decades.
Spanish[es]
Puede matar inmediatamente o mantenerse dormida por decadas.
Finnish[fi]
Se voi tappaa heti tai olla lepotilassa vuosikymmeniä.
Hebrew[he]
היא הורגת באופן מיידי, או רדומה במשך עשורים.
Croatian[hr]
Može ubiti odmah, ili ostati prikrivena desetljećima.
Hungarian[hu]
Ölhet azonnal is, de évtizedeket is várhat.
Italian[it]
Puo'uccidere immediatamente o rimanere latente per decenni.
Dutch[nl]
Het kan je onmiddellijk doden, of decennia lang slapen.
Polish[pl]
Może zabić natychmiastowo lub być nieaktywna przez dekady.
Portuguese[pt]
Pode matar imediatamente, ou ficar latente por décadas.
Romanian[ro]
Se poate ucide imediat, sau minti latente de zeci de ani.