Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ثم فإن الأساس المالي للميزانية العادية المقترحة في هذه الوثيقة هو الأساس المالي لميزانية 2010-2011، معدَّلا لمراعاة تقلبات الصرف والأسعار.
English[en]
The financial basis of the regular budget proposed in this document is thus that of the budget for 2010-2011, adjusted for currency and price fluctuations.
Spanish[es]
Así pues, la base financiera del presupuesto ordinario que se propone en el presente documento es la misma que la del presupuesto para 2010-2011, ajustada en función de las fluctuaciones del tipo de cambio y los precios.
Russian[ru]
В этой связи финансовой основой регулярного бюджета, предлагаемого в настоящем документе, является бюджет на 2010-2011 годы, скорректированный с учетом колебаний валютных курсов и цен.