Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسلم الأونكتاد بالدور الريادي الذي تضطلع به المنظمة العالمية للملكية الفكرية داخل أسرة الأمم المتحدة في تحديد أفضل الوسائل لتيسير نقل التكنولوجيا نشر التكنولوجيا (الاتحاد الأوروبي) في أقل البلدان نمواً على النحو المبين في جدول أعمال المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن التنمية؛ (المجموعة JZ) (مجموعة ال 77 والصين ( تحليل السياسات) (المكسيك ( الموضوع الفرعي 4)
English[en]
UNCTAD recognizes the World Intellectual Property Organization (WIPO)’s lead role within the United Nations family in establishing the best means of facilitating IP-related technology transfer dissemination of technology (EU) to LDCs as outlined in the WIPO Development Agenda; (JZ) (G77&CHINA ( policy analysis) (Mexico ( sub-theme IV)
Spanish[es]
La UNCTAD reconoce la función primordial que desempeña la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), dentro del sistema de las Naciones Unidas, para determinar los medios óptimos de facilitar la transferencia de tecnología difusión de tecnología (UE) relacionada con la propiedad intelectual a los PMA, como se señala en la Agenda de la OMPI para el Desarrollo; (JZ) (G-77&China ( análisis de política) (México ( subtema IV)
French[fr]
La CNUCED reconnaît le rôle prépondérant joué par l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) au sein du système des Nations Unies s’agissant de définir les meilleurs moyens de faciliter les transferts de technologie la diffusion de technologie liée à la propriété intellectuelle (UE) aux PMA comme le prévoit le Plan d’action de l’OMPI pour le développement; (JZ) (G77 & CHINE → analyse des politiques) (Mexique → thème subsidiaire 4)
Russian[ru]
ЮНКТАД признает ведущую роль Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) в рамках системы Организации Объединенных Наций в определении наилучших способов содействия передаче технологий НРС распространению технологий среди НРС (ЕС) при соблюдении прав интеллектуальной собственности, как это предусмотрено Повесткой дня ВОИС в области развития; (ЯЗ) (Г77 и КИТАЙ ( анализ политики) (Мексика ( к подтеме IV)
Chinese[zh]
贸发会议承认,在联合国系统内,世界知识产权组织(产权组织)――如《产权组织发展议程》所述――在确定推动向最不发达国家进行涉及知识产权的技术转让技术传播(欧盟)的最佳办法方面具有主导作用;(JZ)(77国集团和中国主张移至政策分析部分)(墨西哥主张移至分主题4)