Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارجوك التسجيل يكلف 100 دولار يا برادي
Bulgarian[bg]
Само $ 100 е регистрацията.
Bosnian[bs]
Trebaće 100 dolara samo za upis.
Czech[cs]
Zlato, jenom registrace stojí 100 dolarů.
Danish[da]
Alene tilmeldingen er 100 dollar.
Greek[el]
Χρειάζονται $ 100 μόνο για την εγγραφή.
English[en]
Brady, it's like $ 100 just to register.
Spanish[es]
Brady, son como $ 100 para registrarse.
Croatian[hr]
Treba $ 100 samo za registraciju iskaznice.
Indonesian[id]
Dibutuhkan $ 100 hanya untuk catatan.
Lithuanian[lt]
Brandi, reikia vien 100 dol. registracijai.
Dutch[nl]
Het kost iets van $ 100 om in te schrijven.
Polish[pl]
Brady, to jest jak $ 100 tylko, by zaciągnąć.
Portuguese[pt]
São 100 dólares só para a inscrição.
Romanian[ro]
Brady, 100 de dolari e doar inscrierea.
Russian[ru]
Брэйди, 100 долларов за вступление!
Albanian[sq]
Më duhet vetëm 100 dollarë për pasaportë.
Serbian[sr]
Treba $ 100 samo za registraciju iskaznice.
Turkish[tr]
Brady, sadece kayıt parası 100 $ falan.