Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Jeg er taknemlig for de britiske hellige, som har elsket mig og hjulpet mig med at være en del af dette storslåede land.
German[de]
Ich bin dankbar für die britischen Heiligen, die mich geliebt und mir geholfen haben, ein Teil dieses großartigen Landes zu werden.
English[en]
I’m grateful for the British Saints who loved me and helped me be part of that great land.
Spanish[es]
Estoy agradecida por los santos británicos que me brindaron cariño y me ayudaron a ser parte de ese gran país.
Finnish[fi]
Olen kiitollinen brittiläisille pyhille, jotka rakastivat minua ja auttoivat minua kotiutumaan tuohon suurenmoiseen maahan.
Fijian[fj]
Au vakavinavinakataki ira na Yalododonu e Peritania ka ra dau lomani au ka wiliki au me’u lewe ni vanua cecere ko ya.
French[fr]
Je suis reconnaissante aux saints britanniques, qui m’ont aimée et m’ont aidée à me sentir chez moi dans leur beau pays.
Gilbertese[gil]
I kukurei ni kaaitauiia Aomata aika Itiaki i aon Buritan ake a tia n tatangirai ao ni buokai i aon mwakoron te aba anne.
Hungarian[hu]
Hálás vagyok a brit szentekért, akik szerettek és segítettek engem, hogy annak a csodás országnak a része lehessek.
Indonesian[id]
Saya bersyukur atas para orang suci di Inggris yang mengasihi saya dan yang membantu saya menjadi bagian dari negeri yang besar itu.
Italian[it]
Sono grata ai Santi britannici che mi hanno amata e aiutata a integrarmi in quel grande paese.
Norwegian[nb]
Jeg er takknemlig for de britiske hellige som elsket meg og hjalp meg til å være en del av det fantastiske landet.
Dutch[nl]
Ik ben dankbaar voor de Britse heiligen, die mij liefhadden en mij thuis lieten voelen in dat geweldige land.
Polish[pl]
Jestem wdzięczna za brytyjskich Świętych, którzy pokochali mnie i pomogli mi być częścią tego wspaniałego kraju.
Portuguese[pt]
Agradeço aos santos britânicos que me amaram e ajudaram-me a fazer parte daquela grande nação.
Romanian[ro]
Sunt recunoscătoare pentru sfinţii Bisericii, care m-au iubit şi m-au ajutat să fiu o părticică din acea mare ţară.
Russian[ru]
Я благодарна английским Святым, проявлявшим свою любовь и помогавшим мне стать частицей этой великой страны.
Tahitian[ty]
Ua î au i te mauruuru i te Feia Moʻa no Peretane o tei here iaʻu e o tei tauturu iaʻu ia riro ei tuhaa no taua fenua faahiahia râ.
Ukrainian[uk]
Я вдячна за святих у Британії, які любили мене і допомагали відчувати себе частиною цієї величної країни.
Vietnamese[vi]
Tôi biết ơn Các Thánh Hữu người Anh mà đã yêu mến tôi và giúp tôi thuộc vào một phần tử của xứ sở vĩ đại đó.