Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се създадат условия за използването му, без ограничения и без технически или научни основания, които са в полза само на по-силната конкуренция от отрасъла на изкуствените торове.
Czech[cs]
Je třeba vytvořit pro kompostování podmínky bez omezení a bez technických nebo vědeckých základů, které upřednostňují jen silnější konkurenci odvětví výroby hnojiv.
English[en]
The conditions have to be created for its use, without restrictions and without technical or scientific foundations, which only favour the stronger competition from the fertiliser industry.
Estonian[et]
Selle kasutamiseks on vaja luua piirangute ja tehniliste või teaduslike piiranguteta tingimused, mis üksnes soodustavad väetiste tootmise tööstuse tugevamat konkurentsi.
Italian[it]
Ma questo non basta; dobbiamo creare le condizioni per impiegare questo processo, senza alcuna restrizione e senza basi scientifiche o tecniche, che favoriscono unicamente una più forte concorrenza da parte dell'industria dei fertilizzanti.