Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеше ли, че човек може да живее без далак?
Czech[cs]
Věděl jsi, že člověk může žít bez sleziny?
German[de]
Wussten Sie, dass man ohne Milz leben kann?
Greek[el]
Ξέρατε ότι ο άνθρωπος μπορεί να ζήσει χωρίς σπλήνα;
English[en]
Did you know a man can live without a spleen?
Spanish[es]
¿Conociste a un hombre que puede vivir sin rabia?
Finnish[fi]
Tiesitkö, että ihminen voi elää ilman pernaa?
French[fr]
Vous saviez qu'un Homme pouvais vivre sans sa rate?
Hebrew[he]
ידעתם שאדם יכול לחיות בלי טחול?
Croatian[hr]
Jeste li znali čovjeka Može živjeti bez slezene?
Hungarian[hu]
Tudtad, hogy lehet lép nélkül élni?
Italian[it]
Sapete che si può vivere anche senza la milza?
Norwegian[nb]
Visste du at man kan leve uten milt?
Dutch[nl]
Wist je dat een man zonder milt kon leven?
Polish[pl]
Wiecie, że człowiek może żyć bez śledziony?
Portuguese[pt]
Sabiam que um homem pode viver sem o baço?
Romanian[ro]
Ştiţi vreun bărbat care poate trăi fără splina?
Slovenian[sl]
Vesta, da lahko človek živi brez vranice?
Serbian[sr]
Jete li znali da čovek može živeti bez slezine?
Swedish[sv]
Visste du att man kan leva utan mjälte?
Turkish[tr]
Dalağı olmayan birinin yaşayabildiğini biliyor muydun?