Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
До голяма степен това се дължи на неефективните национални данъчни системи и на администрацията.
Czech[cs]
Z velké části je to způsobeno neúčinným fungováním daňových systémů a státní správy dotyčných zemí.
Danish[da]
Dette skyldes for en stor dels vedkommende ineffektive nationale skattesystemer og en ineffektiv forvaltning.
German[de]
Dies ist häufig auf ineffiziente nationale Besteuerungssysteme und Verwaltungsapparate zurückzuführen.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ανεπάρκεια των εθνικών φορολογικών συστημάτων και των φορολογικών διοικήσεων.
English[en]
In large part this is due to inefficient national tax systems and administration.
Spanish[es]
Esto se debe en gran parte a una administración y sistemas tributarios nacionales ineficientes.
Estonian[et]
Suuresti on see tingitud ebatõhusatest riiklikest maksusüsteemidest ja haldusest.
Finnish[fi]
Tämä johtuu suurelta osin tehottomista kansallisista verojärjestelmistä ja hallinnosta.
French[fr]
Cela s'explique en grande partie par l'inefficacité des systèmes fiscaux nationaux et des administrations.
Hungarian[hu]
Ez javarészt az alacsony hatékonysággal működő nemzeti adórendszereknek és közigazgatási intézményeknek tudható be.
Italian[it]
Ciò dipende in larga misura da sistemi fiscali e di amministrazione nazionali inefficienti.
Lithuanian[lt]
Dažniausiai tai neveiksmingos nacionalinės apmokestinimo sistemos ir administracijos pasekmė.
Latvian[lv]
Tas savā ziņā ir skaidrojams ar neefektīvajām valsts nodokļu sistēmām un pārvaldi.
Maltese[mt]
Fil-biċċa l-kbira dan huwa minħabba sistemi ta' taxxa nazzjonali u amministrazzjoni ineffiċjenti.
Dutch[nl]
Dit komt grotendeels door ondoeltreffende nationale belastingsystemen en administratie.
Polish[pl]
W dużej mierze wynika to z nieskuteczności krajowych systemów podatkowych i administracji.
Portuguese[pt]
Esta situação deve-se, em grande parte, à ineficiência das administrações e sistemas fiscais a nível nacional.
Romanian[ro]
În mare pare, acest lucru rezultă ca urmare a administrației și a regimurilor fiscale naționale ineficiente.
Slovak[sk]
Z veľkej časti je to spôsobené neúčinnými vnútroštátnymi daňovými systémami a štátnou správou.
Slovenian[sl]
V veliki meri je to posledica neučinkovitih nacionalnih davčnih sistemov in uprav.