Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»LW - Photo-optical data analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI«, bestilt den 14. december 1982 og bestemt til undersoegelse af glidelejesmoeremidlers evne til spillerumsudfyldelse, henholdsvis deres skumdannelses- og kavitationstilboejelighed,
German[de]
»LW - Photo-Optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI", bestellt am 14. Dezember 1982 und bestimmt zur Untersuchung der Schmierspaltfuellung bzw. der Verschäumungs- und Kavitationsneigung von Schmierstoffen in Gleitlagern,
English[en]
'LW - Photo-Optical Data Analyzer 16 mm, model 224-AMK VI', ordered on 14 December 1982 and intended to be used for the study on the oil slot filling in friction bearings and the tendency to foaming and cavitation in the oils,
French[fr]
« LW - Photo-Optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI », commandé le 14 décembre 1982 et destiné à être utilisé pour l'examen des modalités de remplissage de la fente de graissage ou des tendances au moussage et à la cavitation des lubrifiants dans les paliers lisses;
Italian[it]
« LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI », ordinato il 14 dicembre 1982 e destinato a essere utilizzato per studiare il riempimento dei vuoti, più precisamente la formazione di schiuma e la cavitazione di sostanze lubrificanti nei cuscinetti volventi,
Dutch[nl]
»LW - Photo-optical data analyzer 16 mm, model 224-AMK VI", besteld op 14 december 1982 en bestemd voor het onderzoek van de vulling van de smeergleuf, respectievelijk van de neiging tot verschuiming en cavitatie van smeermiddelen in glijlagers,