Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електонни апарати за обработка на плащания, транзакции, направени чрез кредитни карти, дебитни карти, карти за магзини, банкови карти, презареждащи се карти, карти за ваучери за подаръци, други разплащателни карти и микрочипове, съдържащи информация за сметка
Czech[cs]
Elektronické přístroje pro zpracování plateb, prováděných kreditními kartami, debetními kartami, kartami s uloženou hodnotou, bankovními kartami, úvěrovými kartami, předplacenými kartami, jinými platebními kartami a mikročipy obsahujícími informace o účtu
Danish[da]
Elektroniske apparater til behandling af betalinger foretaget via kreditkort, debetkort, kort med lagrede værdier, bankkort, hævekort, kort med gavekort, andre betalingskort samt mikrochips med kontodetaljer
German[de]
Elektronische Geräte zur Verarbeitung von Zahlungen mit Kreditkarten, Debitkarten, Speicherkarten, Bankkarten, Abbuchungskarten, Geschenkgutscheinkarten, anderen Zahlkarten und Mikrochips mit Kontoinformationen
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές για την επεξεργασια πληρωμών με πιστωτικές κάρτες, χρεωστικές κάρτες, κάρτες καταστήματος, τραπεζικές κάρτες, κάρτες χρέωσης, κάρτες με κουπόνια δώρου, άλλες κάρτες πληρωμής και αναγνώστες για μικροπλινθία με λεπτομέρειες για λογαριασμούς
English[en]
Electronic apparatus for processing payments made by credit cards, debit cards, store cards, bank cards, charge cards, gift voucher cards, other payment cards and microchips containing account details
Spanish[es]
Aparatos eléctricos para tramitar pagos efectuados mediante tarjetas de crédito, tarjetas de débito, tarjetas de acumulación, tarjetas bancarias, tarjetas de cobro, tarjetas de vales de regalos, otras tarjetas de pago y microchips que contienen datos contables
Estonian[et]
Elektrooniline aparatuur krediitkaartidega, deebetkaartidega, kaupluse krediitkaartidega, pangakaartidega, maksekaartidega, kinkekaartidega, muude maksekaartidega ja konto detaile sisaldavate mikrokiipidega tehtud maksete töötlemiseks
Finnish[fi]
Elektroniset laitteet, joita käytetään luottokorteilla, pankkikorteilla, rahakorteilla, palvelukorteilla, maksuaikakorteilla, lahjakorteilla, muilla maksukorteilla ja tilitietoja sisältävillä mikrosiruilla tehtävien maksujen käsittelyyn
French[fr]
Appareils électroniques de traitement des paiements effectués par cartes de crédit, cartes de débit, cartes de magasin, cartes de banque, cartes de paiement, cartes à bons d'achat, autres cartes de paiement et micro-puces contenant les coordonnées de comptes
Croatian[hr]
Elektronički uređaji za obradu plaćanja pomoću kreditnih kartica, debitnih kartica, kartica određenih trgovina, bankovnih kartica, kartica s odgodom plaćanja, poklon bon kartica ili platnih kartica i mikročipova koji sadržavaju detalje o računu
Hungarian[hu]
Hitelkártyákal, betéti kártyákkal, tárolókártyákkal, bankkártyákkal, feltöltőkártyákkal, ajándékutalvány-kártyákkal, más fizetőkártyákkal és a számla részleteit tartalmazó mikrocsipekkel történő fizetéseket feldolgozó elektronikus berendezések
Italian[it]
Apparecchi elettronici per l'elaborazione di pagamenti effettuati con carte di credito, carte di debito, carte di negozi, carte bancomat, carte di prelievo, buoni omaggio, altre carte di pagamento e microchip contenenti dettagli di conti
Lithuanian[lt]
Atliekamų kreditinėmis kortelėmis, debetinėmis kortelėmis, kaupiamosiomis kortelėmis, banko kortelėmis, mokamosiomis kortelėmis, dovanų kuponų kortelėmis, kitomis mokėjimo kortelėmis mokėjimų ir mikrolustų su sąskaitų duomenimis apdorojimui skirti elektroniniai aparatai
Latvian[lv]
Elektroniskas ierīces, kas apstrādā ar kredītkartēm, debetkartēm, veikalu kartēm, banku kartēm, maksājumu kartēm, dāvanu kartēm, citām maksājumu kartēm un mikroshēmām ar informāciju par norēķinu kontu veiktos maksājumus
Maltese[mt]
Apparat elettroniku għall-ipproċessar tal-pagamenti magħmulin mill-kards tal-kreditu, il-kards tad-debitu, il-kards tal-ħażna, il-kards tal-bank, iċ-ċarġ-kards, il-kards għall-għoti tar-rigali, kards oħra tal-pagament u mikroċips li fihom id-dettalji tal-kontijiet
Dutch[nl]
Elektronische toestellen voor verwerking van betalingen gedaan met creditcards, debetkaarten, opslagkaarten, bankkaarten, betaalkaarten, geschenkbonkaarten, andere betaalkaarten en microchips met details over bankrekeningen
Polish[pl]
Urządzenia elektroniczne do przetwarzania płatności dokonywanych przy użyciu kart kredytowych, kart debetowych, kart wartościowych, kart bankowych, kart obciążeniowych, kart lojalnościowych, innych kart płatniczych i mikroukładów zawierających szczegóły konta użytkownika
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos para processamento de pagamentos efectuados com cartões de crédito, cartões de débito, cartões de lojas, cartões bancários, cartões de vales-oferta, outros cartões de pagamento e microchips contendo informações de conta
Romanian[ro]
Aparate electronice pentru procesarea tranzacţiilor efectuate cu carduri de credit, carduri de debit, carduri de stocare, carduri bancare, carduri de alimentare, carduri cadou, alte carduri de plată şi microcipuri care conţin detaliile contului
Slovak[sk]
Elektronické zariadenia pre spracovania platieb kreditnými kartami, úverovými kartami, obchodnými kartami, bankovými kartami, úverovými kartami, darčekovými kartami, inými platobnými kartami a mikročipmi obsahujúcimi podrobnosti o účtoch
Slovenian[sl]
Elektronski aparati za obdelavo plačil s kreditnimi karticami, debetnimi karticami, karticami s shranjeno vrednostjo, bančnimi karticami, karticami z enkratnim mesečnim plačilom, darilnimi karticami, drugimi plačilnimi karticami, in mikročipi, ki vsebujejo podatke o računu
Swedish[sv]
Elektroniska apparater för bearbetning av betalningar utförda med hjälp av kreditkort, betalkort, lagringskort, bankkort, betalkort, kort, presentkort, andra betalkort och mikrochips innehållande kontodetaljer