Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنتهازيو برج عاجي!
Bulgarian[bg]
Гадни ренегати!
Czech[cs]
Podlézaví blázni!
Greek[el]
Ακαδημαϊκοί προδότες!
English[en]
Ivory-tower turncoats!
Spanish[es]
¡ Traidores de la Torre de Marfil!
French[fr]
Ils savent retourner leur veste!
Hebrew[he]
בוגדי שנהב מגדל!
Hungarian[hu]
Elefántcsont-toronyban székelő köpönyegforgatók!
Italian[it]
Voltagabbana della torre d'avorio!
Dutch[nl]
Ivoren toren overlopers!
Polish[pl]
Farbowane lisy!
Portuguese[pt]
Traidores da torre de marfim!
Russian[ru]
Предатели из башни слоновой кости!
Slovenian[sl]
Oportunisti v slonokoščenem stolpu!
Serbian[sr]
Otpadnici iz tornja od slonovače!
Turkish[tr]
Hayâl dünyası dönekleri!