Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Думите „Цветове: черно на зелен фон.“ се заличават.
Czech[cs]
Slova „Barvy: černá na zelené“ se zrušují.
Danish[da]
Ordene »Farver: sort på grøn« udgår.
German[de]
Die Worte „Farben: schwarz auf grün“ werden gestrichen.
Greek[el]
Το κείμενο «Χρώματα: μαύρο σε πράσινο φόντο» διαγράφεται.
English[en]
The words ‘Colours: black on green’ are deleted.
Spanish[es]
Se suprimen los términos «Color: negro sobre verde».
Estonian[et]
Sõnad „Värvid: must rohelisel taustal“ jäetakse välja.
Finnish[fi]
Poistetaan ilmaisu ’Väri: musta vihreällä pohjalla’.
French[fr]
Les termes «Couleurs: noir sur vert» sont supprimés.
Croatian[hr]
Riječi „Boje: crna na zelenoj podlozi” brišu se.
Hungarian[hu]
A „Szín: zöld alapon fekete” szövegrészt el kell hagyni.
Italian[it]
i termini «Colori: nero su verde» sono soppressi.
Lithuanian[lt]
žodžiai „Spalvos: juoda žaliame fone“ išbraukiami.
Latvian[lv]
teikumu “Krāsa: melna vai zaļa.” svītro.
Maltese[mt]
Il-kliem “Kuluri: iswed fuq aħdar” huwa mħassar.
Dutch[nl]
De woorden „Kleur: zwart op groen” worden geschrapt.
Polish[pl]
skreśla się słowa „Kolor: czarny na zielonym tle”.
Portuguese[pt]
A expressão «Cor: preto sobre fundo verde.» é suprimida.
Romanian[ro]
Cuvintele „Culori: negru pe verde” se elimină.
Slovak[sk]
Slová „Farby: čierna na zelenom pozadí“ sa vypúšťajú.
Slovenian[sl]
besede „Barve: črna na zeleni.“ se črtajo.
Swedish[sv]
Frasen ”Färger: svart på grönt” ska utgå.