Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن تشمل هذه القضايا، على الأخص، نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا، وبناء القدرات، والبحث والتطوير، والقضايا المتصلة بالتجارة الدولية، والتعاون فيما بين بلدان الجنوب، والتعاون الثلاثي، وآليات تبادل المعلومات.
English[en]
Most notably, such issues may include the transfer of environmentally sound technologies, capacity-building, research and development, international trade-related issues, South-South and triangular cooperation, and clearinghouse mechanisms.
Spanish[es]
Esas cuestiones incluyen, en particular, la transferencia de tecnologías ecológicamente racionales, el fomento de la capacidad, la investigación y el desarrollo, cuestiones relacionadas con el comercio internacional, la cooperación triangular y Sur-Sur y los mecanismos de coordinación.
Russian[ru]
В первую очередь следует отметить, что такие вопросы могут включать передачу экологически безопасных технологий, наращивание потенциала, научные исследования и разработки, обсуждение вопросов, связанных с международной торговлей, сотрудничество по линии Юг-Юг и трехстороннее сотрудничество, а также механизмы распространения передового опыта.
Chinese[zh]
很显然,这些问题可能涉及无害环境技术的转让、能力建设、研究和开发、国际贸易问题、南南合作和三边合作及信息资料中心机制。