Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت اليونيسيف مؤخرا بتعزيز التماسك داخل استراتيجية الرصد التي تتبعها، بأدوات مثل الخطط الرئيسية للعمليات، وخطط عمل المشاريع، واتفاقات التمويل المحدودة النطاق ومذكرات تفاهم أخرى، إضافة إلى استعراضات سنوية أو في منتصف المدة.
Spanish[es]
Recientemente, el UNICEF ha reforzado la coherencia de su estrategia de supervisión con medios como los planes principales de operaciones, los planes de acción para proyectos, los acuerdos de financiación en pequeña escala y los memorandos de entendimiento, con exámenes anuales o de mediano plazo.
French[fr]
L’UNICEF a récemment renforcé la cohérence de sa stratégie de suivi grâce à divers instruments, notamment des plans-cadres des opérations, des plans d’action annuels pour l’exécution des projets, des accords de financement à l’échelle réduite et des mémorandums d’accord, comportant des examens annuels et à mi-parcours.
Russian[ru]
В целях обеспечения большей последовательности своей стратегии в области контроля ЮНИСЕФ использует в последнее время такие инструменты, как генеральные планы операций, планы действий по проектам, соглашения о финансировании в небольших масштабах и другие договоренности, а также годовые и среднесрочные обзоры.
Chinese[zh]
最近,儿童基金会加强了监测战略的一致性,其工具包括业务总计划、项目行动计划、小额供资协定和其他各种谅解备忘录以及年度和中期审查。