Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- faellesskabskonstateringen af markedspriserne paa grundlag af EF-handelsklasseskemaet for slagtekroppe af svin.
German[de]
- bei der gemeinschaftlichen Feststellung der Marktpreise auf der Grundlage des gemeinschaftlichen Handelsklassenschemas für Schweineschlachtkörper
Greek[el]
- την κοινοτική διαπίστωση των τιμών αγοράς με βάση το σύστημα της κοινοτικής κατάταξης των σφαγίων χοίρων.
English[en]
- Community recording of market prices on the basis of the Community grading scale for pig carcases.
French[fr]
- la constatation communautaire des prix de marché sur la base de la grille communautaire de classement des carcasses de porcs.
Italian[it]
- del rilevamento comunitario dei prezzi di mercato in base alla tabella comunitaria di classificazione delle carcasse suine.
Dutch[nl]
- het constateren, in communautair verband, van de marktprijzen uitgaande van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens.
Portuguese[pt]
- à verificação comunitária dos preços de mercado com base na grelha comunitária de classificação das carcaças de suíno.