Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لوتشيانو ) اكتشف من ( فرانك كوستيلو ) أن ( مارانزانو ) اتفق لقتل المحظوظ
Bulgarian[bg]
Лучано разбира от Франк Кастело, че Маранзано планира да го убие.
Czech[cs]
Luciano se dozvěděl od Franka Costella, že Maranzano má v plánu ho zabít.
Danish[da]
Luciano hører fra Frank Costello at Maranzano har sat en pris på Luckys hoved.
English[en]
Luciano soon learns from Frank Costello that Maranzano has a contract out to kill Lucky.
Spanish[es]
Luciano averigua, gracias a Frank Costello, que Maranzano ha puesto precio a su cabeza.
French[fr]
Frank Costello informe Luciano que Maranzano a mis sa tête à prix.
Croatian[hr]
Luciano je od Franka Costella brzo saznao da ga Maranzano želi ukloniti.
Hungarian[hu]
Luciano hamar értesül Frank Costellótól, hogy Maranzano felbérelt valakit ellene.
Italian[it]
Luciano scoprì così, grazie a Frank Costello, che Maranzano aveva in programma di ucciderlo.
Dutch[nl]
Luciano weet al snel van Frank Costello dat Maranzano een contract had om Lucky te vermoorden.
Romanian[ro]
Luciano aude îndată de la Frank Costello că Maranzano a angajat pe cineva să-l omoare pe Lucky.
Slovenian[sl]
Frank Costello hitro pove Lucianu, da ima Maranzano sklenjeno pogodbo za njegov uboj.
Swedish[sv]
Luciano får av Frank Costello veta att Maranzano har satt ett pris på " Luckys " huvud.
Turkish[tr]
Luciano, daha sonra Frank Costello'dan Maranzano'nun kendisini öldürmek istediğini öğrenir.