Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدليل على وجود كائنات قوية ليس دليلاً إلهياً
Bulgarian[bg]
Едно доказателство за могъщи същества не е доказателство за Господ.
Czech[cs]
Důkaz od mocných bytostí není důkaz od Boha.
German[de]
Der Beweis mächtiger Wesen ist kein Beweis für Gott.
English[en]
Proof of powerful beings is not proof of God.
Spanish[es]
Pruebas del poder de esos seres, no pruebas de Dios
Finnish[fi]
Todisteet voimakkaista olennoista eivät ole todisteita jumalasta.
French[fr]
La preuve de la puissance n'est pas une preuve de la divinité.
Hebrew[he]
הוכחה לישויות רבות עוצמה אינה הוכחה לאלוהים.
Croatian[hr]
Dokaz moćnih bića nije dokaz boga.
Hungarian[hu]
A hatalmas lények bizonyítéka, nem az Istenség bizonyítéka.
Italian[it]
La prova dell'esistenza di esseri potenti non è la prova dell'esistenza degli dei.
Norwegian[nb]
Bevis på mektige vesen er ikke bevis på Gud.
Dutch[nl]
Bewijs van machtige wezens is niet het bewijs van god.
Polish[pl]
Dowód potęgi jakiejś istoty nie dowodzi o jej boskości.
Portuguese[pt]
A prova de seres poderosos não é a prova de que Deus existe.
Romanian[ro]
Dovada unor fiinţe puternice nu înseamnă dovada lui Dumnezeu.
Slovak[sk]
Dôkaz mocných bytostí nie je dôkazom Boha.
Slovenian[sl]
Dokaz močnih bitij ni dokaz bogov.
Serbian[sr]
Dokaz moćnih bića nije dokaz boga.
Swedish[sv]
Mäktiga varelser bevisar inte någon gud.
Turkish[tr]
Güçlü varlıkların kanıtı Tanrı'nın kanıtı olmaz.