Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا نحن سعداء إنه زجاج بلوري عالمي
Czech[cs]
Proto jsme tak rádi, že je to koule z matnýho skla.
Greek[el]
Χαιρόμαστε που είναι φωτιστικό με γυαλί αμμοβολής.
English[en]
That's why we're glad it's a frosted-glass globe.
Hebrew[he]
לכן אנחנו שמחים שזו זכוכית עמומה עגולה.
Croatian[hr]
Zato nam je drago što je staklen i okrugao.
Hungarian[hu]
Ezért örülünk annak, hogy a csillár egy tejüveg gömb.
Dutch[nl]
Daarom zijn we blij dat het een kroonluchter met matglas is.
Portuguese[pt]
A boa notícia é que o candeeiro é um globo de vidro fosco.
Russian[ru]
Именно потому нам подходит этот матовый светильник в виде полусферы..
Serbian[sr]
Zato nam je drago što je staklen i okrugao.
Turkish[tr]
O yüzden avizenin buzlu camdan bir küre olması sevindirdi bizi.