Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Използване на пепел в областта на строителство и строителство на основи, рекултивиране за производство на цимент, бетон и производство на бетон (обработка на материали)
Czech[cs]
Využití popílku v oboru zemních staveb a základů, rekultivace pro výrobu cementu, beton a výrobu betonu (zpracování materiálu)
Danish[da]
Genbrug af flyveaske inden for jordarbejde og fundering, genbrug til cementfremstilling, beton og betonfremstilling (forarbejdning og behandling af materialer og genstande)
German[de]
Verwertung von Flugasche im Bereich Erd- und Grundbau, Rekultivierung zur Zementherstellung, Beton- und Betonteilherstellung [Materialbearbeitung]
Greek[el]
Επαναχρησιμοποίηση ιπτάμενης τέφρας στον τομέα των χωματουργικών έργων και των υποδομών, επανακαλλιέργεια για την παραγωγή τσιμέντου, παραγωγή σκυροδέματος (επεξεργασία υλικών)
English[en]
Utilisation of fly ash in the fields of earthworks and foundation engineering, reclamation for cement manufacturing, concrete manufacturing (treatment of materials)
Spanish[es]
Reciclaje de cenizas voladoras en el ámbito del movimiento de tierras y cimientos, recultivo para la fabricación de cemento, fabricación de cemento (tratamiento de materiales)
Estonian[et]
Mulla- ja pinnasetöödel lendtuha kasutamine, rekultiveerimine tsemendi tootmiseks, betooni tootmine (materjalitöötlus)
Finnish[fi]
Lentotuhkan hyödyntäminen maa- ja pohjarakentamisen alalla, uudelleenkäyttö sementin valmistusta, betonin valmistusta varten (aineiden ja esineiden käsittely)
French[fr]
Recyclage de cendres volantes dans le domaine des travaux de terrassements et de fondations, remise en culture en vue de la fabrication de ciment, fabrication de béton et de produits en béton (traitement de matériaux)
Croatian[hr]
Recikliranje pepela s područja zemljanih radova, rekultivacija za proizvodnju cementa, betona i proizvodnju betona (obrada materijala)
Hungarian[hu]
Pernye hasznosítása a földmunkák és az alapozás területén, újraművelés cementgyártáshoz, beton- és betongyártáshoz (anyagmegmunkálás)
Italian[it]
Riutilizzo di ceneri volatili nel settore degli scavi e fondazione, recupero di terreno per la produzione di cemento, produzione di cemento (trattamento di materiali)
Lithuanian[lt]
Lėktuvų pelenų perdirbimas antžeminės ir pamatų statybos srityje, perdirbimas cemento gamybos reikmėms, betono ir betono gaminių gamyba (medžiagų apdirbimas ir apdorojimas)
Latvian[lv]
Kvēpu izmantošana zemesdarbos un pamatu būvēšanā, rekultivācijā cementa izgatavošanas nolūkiem, betonā un betona izgatavošanā (materiālu apstrāde)
Maltese[mt]
Riċiklaġġ ta' rmied mitħun fil-qasam ta' xogħlijiet ta' ċaqliq ta' ħamrija u terrapien u inġinerija ta' pedamenti, reklamazzjoni tal-art għall-produzzjoni ta' siment, produzzjoni ta' konkrit (trattament ta' materjali)
Dutch[nl]
Verwerking van vliegas op het gebied van grondverzet en funderingstechniek, recultivering voor cementproductie, betonproductie (behandeling van materialen)
Polish[pl]
Przetwarzanie pyłu lotnego z zakresu robót ziemnych i fundamentowych, rekultywacja produkcji cementu, produkcja betonu (obróbka materiałów)
Portuguese[pt]
Utilização de cinzas volantes em terraplanagens e construção de fundações, recultivo para o fabrico de cimento, fabrico de betão (tratamento de materiais)
Romanian[ro]
Valorificare de cenuşă zburătoare în domeniul lucrărilor de excavaţie şi fundaţii, recultivare pentru producţia de ciment, producţie de beton (prelucrare de materiale)
Slovak[sk]
Zhodnocovanie popolčeka v oblasti zemných prác a zakladania stavieb na výrobu cementu, betónu (spracovanie materiálu)
Slovenian[sl]
Izkoriščanje letečega pepela na področju zemeljske in temeljne gradnje, rekultiviranja za izdelavo cementa, izdelave betona in betonskih izdelkov (obdelava materialov)
Swedish[sv]
Exploatering av flygaska inom området jordarbete och grundbyggnad, omkultivering för cementtillverkning, betong- och betongtillverkning (materialbehandling)