Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални корнизи, порти, профили и ленти за стъкла и консумативи, включени в този клас
Czech[cs]
Nekovové římsy, vrata, profily a výplně vitrín a výloh zařazené v této třídě
Danish[da]
Ikke-metalliske gesimser, porte, profiler og fyldninger til vitriner og udstillingsvinduer indeholdt i denne klasse
German[de]
Gesimse, Tore, Profile und Auskleidungen für Vitrinen und Schaufenster (nicht aus Metall), soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Greek[el]
Μη μεταλλικοί ανάγλυφοι διάκοσμοι, πύλες, προφίλ και υλικά παραγεμίσματος (πλήρωσης) για βιτρίνες περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση
English[en]
Mouldings, gates, profiles and panels, not of metal, for display cases and shop windows included in this class
Spanish[es]
Cornisas no metálicas, pórticos, perfiles y rellenos de vidrieras y de escaparates comprendidos en esta clase
Estonian[et]
Mittemetallist karniisid, väravad, profiilid ja vitriinid ja vaateaknad, mis kuuluvad sellesse klassi
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset reunalistat, portit, profiilit ja täytteet vitriineihin ja näyteikkunoihin
French[fr]
Corniches non métalliques, portails, profilés et panneaux de vitrines et d'étalages compris dans cette classe
Croatian[hr]
Nemetalna valovita užljebljenja pročelja, dvorišna vrata, profili i ispuni vitrina i izloga obuhvaćeni ovim razredom
Hungarian[hu]
Nem fém díszlécek, kapuk, profilok és panelek vitrinekhez és kirakatokhoz, az osztályon belül
Italian[it]
Modanature non metalliche, portoni, profilati e pannelli di vetrine e vetrine incluse in questa classe
Lithuanian[lt]
Nemetaliniai karnizai, vartai, profiliai ir vitrinų užpildai, priskirti šiai klasei
Latvian[lv]
Nemetāla līstes, vārti, profili un vitrīnu un skatlogu aizpildītāji, kas ietverti šajā klasē
Maltese[mt]
Forom (mhux magħmula mill-metall), xtiebi, xfar u vetrini u materjali tal-mili, inklużi f'din il-Klassi
Dutch[nl]
Niet-metalen kroonlijsten, poorten, profielen en interieurs voor vitrines en etalages, voor zover begrepen in deze klasse
Polish[pl]
Profile niemetalowe do gzymsów, bramy, profile i wypełnienia gablot i wystaw ujęte w tej klasie
Portuguese[pt]
Cornijas, portões, perfis e enchimentos de montras e escaparates não metálicos, incluídos nesta classe
Romanian[ro]
Pervazuri nemetalice, porţi, profile şi panouri de vitrine şi galantare incluse în această clasă
Slovak[sk]
Nekovové rímsy, brány, profily a výplne vitrín a výkladov zaradené do tejto triedy
Slovenian[sl]
Nekovinske karnise, vrata, profili in polnila vitrin in izložb
Swedish[sv]
Lister, grindar, profiler och paneler, ej av metall, för vitrinskåp och butiksfönster, ingående i denna klass