Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن لدي الكثير من أحلام اليقظة
Bosnian[bs]
Imam vrlo živopisne snove, ponekad.
Danish[da]
Jeg har haft nogle meget levende drømme...
German[de]
Ich habe manchmal die lebhaftesten Träume.
Greek[el]
Μερικές φορές έχω κάτι ολοζώντανα όνειρα...
English[en]
I have some of the most vivid dreams sometimes...
Spanish[es]
Tengo unos sueños muy vívidos algunas veces...
Estonian[et]
Mul on mõned kõige elavad unenäod mõnikord...
Finnish[fi]
Minulla on erittäin todentuntuisia unia.
Croatian[hr]
Imam vrlo živopisne snove, ponekad.
Hungarian[hu]
Igen élénk álmaim vannak időnként...
Italian[it]
Ogni tanto faccio dei sogni cosi'realistici...
Dutch[nl]
Ik heb soms hele levendige dromen...
Polish[pl]
Ostatnio mam takie wyraziste sny...
Portuguese[pt]
Às vezes tenho uns sonhos bastante nítidos.
Romanian[ro]
Am cele mai realiste vise câteodata...
Russian[ru]
У меня иногда бывают очень яркие сны
Slovenian[sl]
Imam zelo žive sanje, občasno...
Serbian[sr]
Imam vrlo živopisne snove, ponekad.
Swedish[sv]
Ibland har jag otroligt verkliga drömmar...
Turkish[tr]
Bazen böyle inandırıcı rüyalar gördüğüm olur.