Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Видеопринтер, системен контролер, монитор, екран, операционни панели, дистанционно управление, телевизионна камера, видеомиксер, видеомагнетофон, реле, свързващ кабел
Czech[cs]
Videotiskárny, ovladače systému, monitory, zobrazovací panely, ovládací panely, dálkové ovladače, televizní kamery, videomixážní pulty, videorekordéry, přenosová zařízení, spojovací kabely
Danish[da]
Videoprintere, systemkontrolenheder, skærme, displaypaneler, betjeningspanelr, fjernbetjeninger, tv-kameraer, videomiksere, videobåndoptagere, relæenheder, forbindelseskabler
German[de]
Videodrucker, Systemsteuerung, Monitor, Anzeigetafel, Bedienfeld, Fernbedienung, Videokamera, TV-Kamera, Videomischer, Videobandrekorder, Relaisgerät, Verbindungskabel
Greek[el]
Εκτυπωτές βίντεο, χειριστήρια συστήματος, μηνύτορες, οθόνες, πίνακες λειτουργίας, τηλεχειριστήρια, τηλεοπτικές κάμερες, βιντεοκάμερες, μίκτες βίντεο, συσκευές εγγραφής βίντεο, μονάδεςα ηλεκτρονόμου, συνδετικά καλώδια
English[en]
Video printer, system controller, monitor, display panel, operating panel, remote controller, TV camera, video mixer, video tape recorder, relay unit, connecting cable
Spanish[es]
Impresora de vídeo, controlador de sistemas, monitor, panel de visualización, paneles de operaciones, mando a distancia, cámara de televisión, mezcladoras de vídeo, grabadora de cintas de vídeo, unidad de relé, cable de conexión
Estonian[et]
Videoprinter, süsteemijuhtseade, monitor, kuvar, juhtpaneel, kaugjuhtimisseade, telekaamera, videomiksimisseade, videomagnetofon, releeseade, ühenduskaabel
Finnish[fi]
Videokirjoittimet, järjestelmäohjauslaitteet, monitorit, näyttöruudut, ohjaustaulut, kauko-ohjaimet, televisiokamerat, videomikserit, videonauhurit, relelaitteet, liitäntäkaapelit
French[fr]
Imprimante vidéo, contrôleur de système, moniteur, panneau d'affichage, tableau de commande, télécommande, caméra de télévision, mixeur vidéo, magnétoscope, unité de relais, câble de connexion
Hungarian[hu]
Videonyomtató, rendszervezérlő, monitor, kijelzőtábla, kezelőtábla, távirányító, tévékamera, videokeverő, videoszalagos rögzítő, reléegység, csatlakozókábel
Italian[it]
Videostampanti, dispositivi di comando di sistemi, monitor, pannelli di visualizzazione, pannelli operativi, telecomandi, telecamere televisive, miscelatori video, registratori di videonastri, unità relè, cavi di connessione
Lithuanian[lt]
Vaizdo spausdintuvai, sistemų valdikliai, vaizduokliai, demonstraciniai skydeliai, operaciniai skydeliai, nuotolinio valdymo prietaisai, televizijos kameros, vaizdo maišikliai, vaizdo įrašymo įranga, reliniai mechanizmai, jungčių kabeliai
Latvian[lv]
Video printeris, sistēmas kontroles ierīce, monitors, displeja panelis, vadības panelis, tālvadības ierīce, TV kameras, video jaucēji, video magnetofons, releja vienība, savienotāja kabelis
Maltese[mt]
Printer tal-vidjow, kontrollur ta' sistema, moniter, pannell tad-displej, pannell għall-operazzjoni, kontrollur mill-bogħod, kamera tat-televiżjoni, mikser tal-vidjow, reġistratur ta' vidjowtejp, unità tar-rilej, kejbil tal-konnessjoni
Dutch[nl]
Videoprinters, systeembesturingen, monitors, weergavepanelen, bedieningspanelen, afstandsbedieningen, tv-camera's, videomixers, videorecorders, heruitzendingsapparaten, verbindingskabels
Polish[pl]
Drukarka wideo, sterownik systemu, monitor, panel wyświetlacza, panel operacyjny, zdalny sterownik, kamera telewizyjna, mikser wideo, magnetowid, moduł przekaźnikowy, kabel połączeniowy
Portuguese[pt]
Impressoras de vídeo, controladores de sistemas, monitores, painéis de visualização, painéis operativos, controlos remotos, câmaras de TV, misturadores de vídeo, gravadores de fitas de vídeo, unidades de relés, cabos de conexão
Romanian[ro]
Imprimanta video, unitate de controlere, monitor, afisaj cu plasma, panou de operare, telecomanda, camera TV, mixer video, recorder de casete video, unitate de releu, cablu de conectare
Slovak[sk]
Videotlačiarne, systémové ovládače, monitory, obrazovky, displeje, riadiace panely, diaľkové ovládače, televízne kamery, videomixéry, videorekordéry, prenosové zariadenia, prepájacie káble
Slovenian[sl]
Video tiskalnik, krmilnik sistema, zaslon, prikazovalna plošča, kontrolni pult, daljinski upravljalec, televizijska kamera, video mešalnik, videorekorder, relejna enota, kabel za povezavo
Swedish[sv]
Videoskrivare, systemstyrdon, bildskärm, visningspanel, manöverpanel, fjärrkontroll, tv-kamera, videomixer, videobandinspelare, reläenhet, anslutningskabel