Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не никога не съм съжалявал за Дейв Инглънд в никоя ситуация.
Bosnian[bs]
Ne, nikad mi nije loše zbog Dejva, bilo kad.
Danish[da]
Jeg har aldrig haft ondt af Dave England.
Greek[el]
Δεν έχω νιώσει άσχημα για τον Dave England σε καμιά περίπτωση.
English[en]
I've never felt bad for Dave England in any situation.
Spanish[es]
Dave England nunca me ha dado pena en ninguna situación.
Estonian[et]
Ma ei tunne kunagi halvasti Dave England'i situatsioonidest.
Finnish[fi]
En ole ikinä säälinyt Dave Englandia missään tilanteessa.
French[fr]
Pas de pitié pour Dave England.
Hebrew[he]
אף פעם לא ריחמתי על דייב אינגלנד, בשום מצב.
Hungarian[hu]
Még soha, semmilyen helyzetben nem éreztem rosszul magam Dave England miatt.
Italian[it]
Non sono mai dispiaciuto per Dave England.
Portuguese[pt]
Eu nunca me senti mal pelo Dave England em nenhuma situação.
Romanian[ro]
Nu mi-a părut rău pentru Dave England niciodată, în nicio ipostază.
Serbian[sr]
Nikada se ne osećam loše za Dejv England-a u bilo kojoj situaciji.
Turkish[tr]
Dave England için hiçbir zaman hiçbir durumda üzülmedim.