Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плъзгащи елементи и валяци, неметални, за завеси, разделящи елементи и панели
Czech[cs]
Kluzné elementy a válce, nekovové, pro závěsy, dělicí elementy a panely
Danish[da]
Glideelementer og ruller, ikke af metal, til forhæng, skilleelementer og paneler
German[de]
Gleitelemente und Rollen, nicht aus Metall, für Vorhänge, Trennelemente und Paneele
Greek[el]
Ολισθητήρες και κύλινδροι, όχι από μέταλλο, για πετάσματα, διαχωριστικά και πλαίσια
English[en]
Sliding elements and rollers, not of metal, for curtains, partitioning elements and panels
Spanish[es]
Elementos deslizantes y rodillos, no de metal, para cortinajes, elementos separadores y paneles
Estonian[et]
Kardinate, eralduselementide ja paneelide liugdetailid ja rullikud (v.a metallist)
Finnish[fi]
Verhojen, erotuselementtien ja paneelien liukuosat ja rullat muusta kuin metallista
French[fr]
Éléments coulissants et roulettes non métalliques pour rideaux, éléments de séparation et panneaux
Hungarian[hu]
Csúszóelemek és görgők, nem fémből, függönyökhöz, elválasztóelemek és panelek
Italian[it]
Elementi a scorrimento e rotelle, non di metallo, per tendaggi, elementi di separazione e pannelli
Lithuanian[lt]
Užuolaidų slidieji elementai ir ritinėliai, nemetaliniai, atskiriamieji elementai ir skydai
Latvian[lv]
Slīdošie elementi un slīdņi, kas nav no metāla, priekškariem, atdalošie elementi un paneļi
Maltese[mt]
Partijiet li jiżżerżqu u rombli, mhux tal-metall, għall-purtieri, partijiet tas-separazzjoni u pannelli
Dutch[nl]
Glij-elementen en rollen, niet van metaal, voor gordijnen, scheidingselementen en panelen
Polish[pl]
Elementy poślizgowe i wałki, nie z metalu, do zasłon, elementów oddzielających i paneli
Portuguese[pt]
Elementos deslizantes e rodízios, não metálicos, para cortinados, divisórias e painéis
Romanian[ro]
Elemente de glisare şi role pentru perdele, nemetalice, elemente şi panouri separatoare
Slovak[sk]
Klzné prvky a valčeky, nie z kovu na závesy, deliace prvky a panely
Slovenian[sl]
Drsni elementi in roloji za zavese, ne iz kovine, ločilne elemente in panele
Swedish[sv]
Glidelement och rullar, ej av metall, för draperier, rumsindelare och paneler