Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجال الأمن يفترض أن يَكُونوا مثل ورقِ الجدران.
Czech[cs]
Agenti Tajné služby by měli být jako zeď.
Danish[da]
Sikkerhedsvagter skal være som tapet.
Greek[el]
Οι άνδρες της ασφάλειας είναι σαν ταπετσαρίες.
English[en]
Security guys are supposed to be like wallpaper.
Spanish[es]
Los de seguridad deben ser como el papel tapiz.
French[fr]
Les gars de la sécurité sont censés être comme du papier peint.
Hebrew[he]
אנשי אבטחה אמורים להיות כמו טפט.
Hungarian[hu]
A testőrök olyanok kell legyenek, mint a tapéta.
Italian[it]
Voi della sicurezza dovreste essere come tappezzeria.
Dutch[nl]
Beveiligingskerels worden verondersteld als behang te zijn.
Polish[pl]
Ochroniarze mają być jak tapeta.
Portuguese[pt]
Os seguranças devem ser como o papel de parede.
Romanian[ro]
Gagiii cu securitatea ar trebui să fie ca tapetul.
Russian[ru]
Охранники должны быть как обои.
Swedish[sv]
Säkerhetspersonal ska vara som tapeter.
Turkish[tr]
Güvenlik elemanları, duvar kağıdı gibi olmalı.