Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Particularly in classes with Roma pupils, assistants usually have the same language and come from the same social and cultural environment.
Spanish[es]
Especialmente en las clases con alumnos romaníes, los ayudantes suelen tener el mismo idioma y proceder del mismo entorno social y cultural.
French[fr]
Dans les classes qui comptent des élèves roms en particulier, ces moniteurs doivent parler leur langue et provenir du même milieu social et culturel.
Russian[ru]
В частности, в классах с учащимися из числа рома педагоги-помощники, как правило, говорят на том же языке и сами являются выходцами из той же социально-культурной среды.