Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد دفعتيني لفعل هذا
Czech[cs]
Tlačila jsi mě do toho.
English[en]
You pushed me to do this.
Spanish[es]
Me empujaste a hacer esto.
Hungarian[hu]
Te erőltetted rám ezt!
Indonesian[id]
kau mendorong saya untuk melakukan hal ini.
Italian[it]
Sei tu che mi hai spinto a farlo.
Polish[pl]
To przez ciebie.
Portuguese[pt]
Me forçou a fazer isso.
Romanian[ro]
Tu m-ai forţat să fac asta.
Russian[ru]
Ты заставила сделать меня это.
Serbian[sr]
Terala si me da uradim ovo.
Turkish[tr]
Yapmam için beni zorladın.