Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
واحدة من الطرق التي يتم بها تحقيق هذا التوازن هو الحفاظ على قانون حق المؤلف لفترة مؤقتة من الوقت وليس إلى الأبد.
German[de]
Um dieses Gleichgewicht herzustellen, gelten Urheberrechte für eine befristete Zeitspanne und nicht für alle Ewigkeit.
Greek[el]
Ένας από τους τρόπους με τους οποίους επιτυγχάνεται αυτή η ισορροπία είναι η κατοχύρωση του νόμου περί πνευματικής ιδιοκτησίας για μια προσωρινή χρονική περίοδο και όχι για πάντα.
English[en]
One of the ways in which this balance is achieved is by making copyright law last for a temporary period of time and not forever.
Spanish[es]
Una de las maneras en las que ese equilibrio es alcanzado es estableciendo que el derecho de propiedad intelectual tenga una duración determinada.
French[fr]
L'un des moyens d'atteindre cet équilibre est la mise en place d'une loi sur le droit d'auteur pour une période de temps temporaire et non pas éternellement.
Japanese[ja]
このバランスを成立させる方法の一つは、永続的ではない、一定の期間効力を持つ著作権を存続し続けることである。
Malagasy[mg]
Iray amin'ireo fomba nahatratrarana izay fifandanjàna izay ny fanaovana lalàna momba ny zon'ny mpamorona ho mandritry ny fotoana voafetra fa tsy ho mandrakizay.
Russian[ru]
Достичь этого баланса можно, в частности, ограничив срок действия авторского права.