Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Mga partikulo sa tubig nga nag-utaw-utaw sa kahanginan; kini sama sa alindahaw.
Czech[cs]
Částečky vody pohybující se ve vzduchu; podobají se velmi slabému dešti.
Danish[da]
Små vanddråber der holder sig svævende i luften; kan minde om meget let regn.
German[de]
In der Luft schwebende Wasserteilchen; sie ähneln feinem Regen.
Greek[el]
Μεγάλη μάζα σταγονιδίων νερού που αιωρούνται στον αέρα και μοιάζουν με πολύ ψιλή βροχή.
English[en]
Particles of water floating in the air; they resemble very light rain.
Spanish[es]
Ligera masa formada por gotas diminutas de agua que flotan en el aire; es parecida a una lluvia muy suave.
Finnish[fi]
Vesipisaroita, jotka leijailevat ilmassa; ne muistuttavat erittäin kevyttä sadetta.
French[fr]
Particules d’eau en suspension dans l’air ; elles ressemblent à une pluie très fine.
Hungarian[hu]
Levegőben lebegő vízcseppecskék összefoglaló neve; mindkettő hasonlít a szitáló, lágy esőre.
Indonesian[id]
Partikel-partikel air yang melayang-layang di udara; mirip dengan hujan yang amat ringan.
Iloko[ilo]
Dagiti tinukel ti danum nga agtatapaw iti angin; umarngida iti arimukamok.
Italian[it]
Sostanza aeriforme; per antonomasia vapore acqueo.
Japanese[ja]
空中を浮遊する水の微粒子。 ごく弱い小雨に似ています。
Korean[ko]
공기 중에 아주 작은 물방울이 떠 있는 현상. 이런 물방울은 아주 가는 이슬비와 비슷하다.
Malagasy[mg]
Piti-drano maro be faran’izay madinika mihevaheva eny amin’ny rivotra, ary toy ny setroka no fahitana azy.
Norwegian[nb]
Små vanndråper som er mindre enn regndråper og holder seg svevende i luften; kan minne om svært lett regn (yr).
Dutch[nl]
In de lucht zwevende waterdeeltjes; ze lijken op zeer fijne regen.
Polish[pl]
Cząsteczki wody unoszące się w powietrzu i przypominające bardzo drobny deszcz.
Portuguese[pt]
Partículas de água que flutuam no ar e que se assemelham à chuva bem fininha.
Russian[ru]
Крошечные капельки воды, находящиеся в воздухе и похожие на очень мелкий дождь.
Swedish[sv]
Samling av små vattendroppar som svävar i luften; kan påminna om duggregn.
Tagalog[tl]
Mga partikula ng tubig na lumulutang sa hangin; ang mga ito ay kahawig ng napakahinang ambon.