Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е минало.
Czech[cs]
To už je historie, bejby.
German[de]
Ziemlich lang her, Baby.
English[en]
Ancient history, baby.
Spanish[es]
Historia antigua, nene.
Estonian[et]
ammune ajalugu, kullake.
French[fr]
C'est de l'histoire ancienne!
Hebrew[he]
היסטוריה עתיקה, מותק.
Croatian[hr]
To je drevna prošlost.
Hungarian[hu]
Ősi történelem, bébi.
Italian[it]
Ormai è preistoria, bello.
Dutch[nl]
Prehistorie. Luister.
Polish[pl]
To już prehistoria, chłopie.
Portuguese[pt]
História antiga, cara.
Romanian[ro]
Poveste veche, dragă.
Serbian[sr]
To je drevna prošlost.