Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Doen dieselfde met varkvleis, hoender of lamsvleis.—Genoeg vir vier.
Arabic[ar]
تنطبق الطريقة نفسها على لحم الخنزير والطيور والضأن. — هذه الكمية تكفي اربعة اشخاص.
Cebuano[ceb]
Ingon usab niana ang buhata sa karne sa baboy, manok, o karnero. —Para sa upat ka tawo.
Danish[da]
Retten kan også laves af svinekød, fjerkræ eller lam. — Opskriften er til fire personer.
German[de]
Schweinefleisch, Geflügel oder Lamm kann man genauso zubereiten.
Greek[el]
Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία με χοιρινό, πουλερικά ή αρνί. —Για τέσσερα άτομα.
English[en]
Proceed the same way with pork, poultry, or lamb. —Serves four.
Estonian[et]
Võib kasutada ka sea-, linnu- ja lambaliha. (Neljale inimesele.)
Finnish[fi]
Naudan sijasta voit käyttää myös porsasta, lintua tai lammasta.
French[fr]
Vous pouvez remplacer le bœuf par du porc, de la volaille ou de l’agneau.
Hungarian[hu]
A disznóhús, a szárnyasok és a bárányhús elkészítési módja hasonló. (Négy adag.)
Indonesian[id]
Lakukan hal yang sama untuk daging babi, daging unggas, atau daging domba muda. —Untuk empat porsi.
Iloko[ilo]
Kasta met laeng ti aramidem iti karne ti baboy, manok, wenno karnero.—Makaanay para iti uppat.
Italian[it]
Procedere allo stesso modo con la carne di maiale, pollo o agnello. — Per quattro persone.
Japanese[ja]
豚肉,鶏肉,羊肉などの場合も同じです。 ―4人分。
Korean[ko]
돼지고기, 가금류, 양고기도 같은 방법으로 요리할 수 있다.—4인분.
Lithuanian[lt]
Tinka ir kiauliena, paukštiena, ėriena. (Keturiems asmenims.)
Norwegian[nb]
Bruk samme framgangsmåte når det gjelder svinekjøtt, fjærfe eller lam. — Nok til fire personer.
Dutch[nl]
Dat geldt ook voor varkensvlees, kip en lamsvlees. — Voor vier personen.
Portuguese[pt]
Faça o mesmo com carne de porco, aves ou carneiro. — Essa receita dá para quatro pessoas.
Romanian[ro]
Reţeta se poate folosi şi pentru carnea de porc, de pui sau de miel. — Porţie de patru persoane.
Russian[ru]
Также можно использовать свинину, птицу или молодую баранину.
Slovak[sk]
Tento postup možno použiť aj pri bravčovine, hydine a jahňacine. — Recept je na štyri porcie.
Albanian[sq]
Po kështu bëni edhe me mishin e derrit, të shpendëve e të qengjit. —Për katër veta.
Swahili[sw]
Fanya hivyohivyo unapochoma nyama ya nguruwe, kuku, au kondoo.—Inatosha watu wanne.
Congo Swahili[swc]
Fanya hivyohivyo unapochoma nyama ya nguruwe, kuku, au kondoo.—Inatosha watu wanne.
Tagalog[tl]
Ganiyan din ang gawin sa baboy, manok, o tupa. —Para sa apat katao.
Ukrainian[uk]
Так само можна засмажити свинину, баранину чи птицю (чотири порції).