Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само на час от местността Лейк Пласид
Czech[cs]
Jen hodinu od malebného Lake Placid.
German[de]
Nur eine Stunde vom malerischen Lake Placid.
Greek[el]
Μόνο μια ώρα από το ειδυλλιακό Λέικ Πλάσιντ.
English[en]
Just an hour from scenic Lake Placid.
Spanish[es]
A sólo una hora del pintoresco lago Placid.
Finnish[fi]
Kauniista Lake Placidista ajaa sinne tunnin.
French[fr]
À juste une heure du magnifique lac placide.
Hungarian[hu]
Csak egy órányira van Lake Placidtól.
Italian[it]
A solo un'ora di distanza dal panorama di Lake Placid.
Polish[pl]
Godzina drogi od malowniczego Lake Placid.
Portuguese[pt]
A somente uma hora de Lake Placid.
Romanian[ro]
Doar la o oră de condus până la pitorescul Lake Placid.
Russian[ru]
Всего в часе от живописного Лейк Плесида
Slovenian[sl]
Samo eno uro stran od slikovitega jezera Placid.
Turkish[tr]
Sakin göl manzarasından sadece bir saat uzaklıkta.