Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имали сте връзка.
Czech[cs]
Měl jste poměr s Jimmym Davisem.
Greek[el]
Είχες σχέση με τον Τζίμι Ντέιβις.
English[en]
You were having an affair with Jimmy Davis.
Spanish[es]
Usted tuvo un romance con Jimmy Davis.
Finnish[fi]
Oliko sinulla ja Jimmyllä suhde?
Hungarian[hu]
Önnek viszonya volt Jimmy Davissel.
Italian[it]
Aveva una relazione con Jimmy Davis?
Norwegian[nb]
Hadde du en affære med Jimmy Davis.
Dutch[nl]
U had een relatie met Jimmy Davis.
Polish[pl]
Miał pan romans z Jimmym Davisem.
Portuguese[pt]
Estava tendo um caso com Jimmy Davis.
Romanian[ro]
Aveai o relaţie cu Jimmy Davis.
Serbian[sr]
Imali ste aferu sa njim.
Swedish[sv]
Hade ni ett förhållande med Jimmy?
Turkish[tr]
Jimmy Davis ile ilişkin vardı.