Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge artiklen tog også et stort antal af disse tusinder af unge hvert år til Europa for at spille fodbold.
German[de]
Auch hieß es in diesem Artikel, daß von diesen Tausenden von Jugendlichen jährlich eine große Zahl nach Europa kommt, um Fußball zu spielen.
Greek[el]
Στα δημοσιεύματα αυτά αναφέρεται επίσης ότι από αυτούς τους χιλιάδες νέους ένας μεγάλος αριθμός έρχεται κάθε χρόνο στην Ευρώπη για να παίξει ποδόσφαιρο.
English[en]
The same article indicates that, among those thousands of young people, many each year come to Europe to play football.
Spanish[es]
Las noticias en cuestión revelan igualmente que, de estos miles de jóvenes, muchos viajan cada año a Europa para practicar el fútbol.
Finnish[fi]
Samojen tietojen mukaan kyseisistä tuhansista nuorista monet menevät Eurooppaan pelaamaan jalkapalloa.
French[fr]
Cet article révèle également que parmi ces milliers de jeunes, un grand nombre vient chaque année en Europe pour jouer au football.
Italian[it]
In tale articolo si afferma anche che migliaia di ragazzi si recano ogni anno in Europa per giocare a calcio.
Dutch[nl]
Ook werd in dat artikel gemeld dat van die duizenden jongeren er jaarlijks een groot aantal naar Europa gaat om te voetballen.
Portuguese[pt]
O mesmo artigo dava conta de que milhares de jovens se instalam anualmente na Europa para aí se dedicarem à prática do futebol.
Swedish[sv]
Enligt artikeln kommer ett stort antal av dessa tusentals pojkar även till Europa för att spela fotboll.