Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги в областта на продажбите на едро, на дребно и чрез интернет на стоки, като: дървен материал за строителството, обработен дървен материал, паркет, паркетна мозайка, мозайка за строителни цели, неметални стълби, дъски, подови дъски, подове, подови лайстни, подови плочки, лепила, лакове, течности за поддръжка и грижа за паркет и подове, масла, паркетен восък, пасти за подови покрития, препарати за придаване на блясък, дървени стълби, дървени парапети, градински постройки, изработени от дърво, дървени беседки, неметални каси за врати, неметални врати, неметални прозорци, двойни прозорци, прибори за измерване на влажност
Czech[cs]
Služby v oblasti provozování velkoobchodního, maloobchodního prodeje a prodeje přes internet takového zboží, jako je například: stavební dřevo, opracované dřevo, parkety, parketové mozaiky, mozaiky pro stavebnictví, nekovové schody, desky, podlahová překližka, podlahy, podlahové lišty, podlahové dlaždice, lepidla, laky, roztoky pro údržbu a ošetřování parket a podlah, oleje, vosk na parkety, pasty na podlahu, lešticí prostředky, dřevěné žebříky, dřevěná zábradlí, zahradní domky ze dřeva, dřevěné altány, nekovové dveřní zárubně, nekovové dveře, nekovová okna, okenní rámy, přístroje na měření vlhkosti
Danish[da]
Drift af engros-, detail- og internetsalg af varer såsom: bygningstømmer, forarbejdet træ, parketgulve, mosaikker til parketgulve, mosaik til bygninger, ikke-metalliske trapper, brædder, gulvplanker, gulvlister, gulvfliser, lim, lakker, konserverings- og plejevæsker til parketgulve og gulve, olier, bonevoks, pasta til gulve, bladglansmidler, træstiger, trægelændere, havehuse fremstillet af træ, træpavilloner, dørkarme, ikke af metal, døre, ikke af metal, vinduer, ikke af metal, sidehængslede vinduer, instrumenter til måling af fugtighed
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf Groß-, Einzelhandel und Handel über das Internet mit folgenden Waren, nämlich Bauholz bearbeitetes Holz, Parkett, Mosaikparkett, Mosaiken für Bauzwecke, Treppen aus Metall, Bretter, Fußbodenbretter, Fußböden, Fußbodenleisten, Fußbodenfliesen, Klebstoffe, Lacke, Konservierungs- und Pflegemittel für Parket und Fußböden, Öle, Parkettwachse, Bohnerpasten, Glanzmittel, Holzleitern, Holzbalustraden, Gartenhäuschen aus Holz, Holzlauben, Türrahmen, nicht aus Metall, Türen, nicht aus Metall, Fenster, nicht aus Metall, Kastenfenster, nicht aus Metall, Feuchtigkeitsmesser
Greek[el]
Υπηρεσίες στον τομέα πραγματοποίησης πώλησης χονδρικής, λιανικής και μέσω του Διαδικτύου εμπορευμάτων, όπου περιλαμβάνεται: οικοδομική ξυλεία, επεξεργασμένη ξυλεία, ξύλινα δάπεδα, ξύλινα μωσαϊκά, μωσαϊκά οικοδομών, μη μεταλλικές κλίμακες, σανίδες, κομμάτια ξύλου για δάπεδο παρκέ, δάπεδα, πήχεις δαπέδου, πλακίδια δαπέδου, κόλλες, βερνίκια, υγρά συντήρησης και περιποίησης ξύλινων δαπέδων και δαπέδων, έλαια, κερί για ξύλινα δάπεδα, πολτοί δαπέδων, μέσα στίλβωσης, ξύλινες κλίμακες, ξύλινα κιγκλιδώματα, σπιτάκια κήπου κατασκευασμένα από ξύλο, ξύλινες αναδενδράδες, κουφώματα θυρών μη μεταλλικά, μη μεταλλικές θύρες, μη μεταλλικά παράθυρα, πλαίσια παραθύρων, όργανα για τη μέτρηση υγρασίας
English[en]
Wholesaling, retailing and sale via the internet of the following goods: building timber, manufactured timber, parquet flooring, parquet mosaics, mosaics for building, staircases, not of metal, boards, parquet floor boards, floors, floor boards, floor tiles, adhesives, lacquers, liquids for the maintenance and care of parquets and floors, oils, parquet wax, floor polish, shining preparations (polish), ladders of wood, balustrading of wood, summer houses of wood, gazebos of wood, door frames, not of metal, doors, not of metal, windows, not of metal, casement windows, instruments for measuring humidity
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor, al detalle y a través de internet de productos como: madera para la construcción, madera trabajada, parquet, mosaicos para parquets, mosaicos para la construcción, escaleras no metálicas, tableros, listones para tarimas, suelos, listones para suelos, pavimentos para suelos, colas, lacas, líquidos para la conservación y el cuidado de parquets y suelos, aceites, cera para parquets, pastas para suelos, productos abrillantadores, escaleras de mano de madera, balaustradas de madera, casas de jardín realizadas de madera, glorietas de madera, bastidores de puertas no metálicos, puertas no metálicas, ventanas no metálicas, ventanas para armarios, instrumentos para medir la humedad
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgi-, jae- ja internetimüügi teenused: ehituspuit, töödeldud puit, parkett, parketimosaiigid, ehitusmosaiigid, mittemetallist trepid, lauad, parketiliistud, põrandad, põrandaliistud, põrandaplaadid, liimid, lakid, põrandate ja parkettide hooldusvedelikud, parketiõlid ja -vahad, põrandapastad, läikepreparaadid, puidust väikedetailid, puitpiirded, puidust aiamajad, puidust pergolad, ukseplokid, mittemetallist ukseraamid, mittemetallist uksed, mittemetallist aknad, tiibaknad, niiskusmõõtmisseadmed
Finnish[fi]
Seuraavien tavaroiden tukku-, vähittäis- ja Internet-myynti: rakennuspuutavara, käsitelty puutavara, parketti, mosaiikkiparketti, rakentamisessa käytettävä mosaiikki, muut kuin metalliset portaat, laudat, lattialaudat, lattiat, lattialistat, lattialevyt, liimat, lakat, parkettien ja lattioiden huolto- ja hoitonesteet, öljyt, parkettivahat, lattiavahat, kiillotusaineet, puutikkaat, puupilarit, puiset pihamökit, puiset lehtimajat, muut kuin metalliset ovenkarmit, muut kuin metalliset ovet, muut kuin metalliset ikkunat, ikkunanpuitteet, kosteuden mittauslaitteet
French[fr]
Services de gestion de vente en gros, au détail et par internet de produits tels que du bois de construction, du bois usiné, du parquet, des mosaïques de parquet, des mosaïques pour la construction, des escaliers non métalliques, des planches, des frises de plancher, des planchers, des lames de plancher, du carreaux de sol, des colles, des vernis, des liquides pour la conservation et le soin des parquets et planchers, de l'huile, de la cire à parquet, des pâtes à parquet, des produits pour faire briller, des échelles en bois, des balustrades en bois, des maisonnettes de jardin en bois, des kiosques en bois, des huisseries non métalliques, des portes non métalliques, des fenêtres non métalliques, des vasistas non métalliques, des instruments pour mesurer l'humidité
Croatian[hr]
Usluge vođenja veleprodaje, maloprodaje i prodaje putem interneta robe kao što su: građevinsko drvo, obrađeno drvo, parket, parketni mozaici, mozaici za gradnju, nemetalne stepenice, daske, masivni parket, podovi, podne lajsne, podne pločice, ljepila, lakovi, tekućine za održavanje i zaštitu parketa i podova, ulja, vosak za parkete, pasta za pod, sredstva za poliranje, drvene ljestve, drvene ograde, drvene vrtne kućice, drvene sjenice, nemetalni dovratnici, nemetalna vrata, nemetalni prozori, prozorčići na vratima, instrumenti za mjerenje vlage
Hungarian[hu]
Az alábbi áruk kis- és nagykereskedelmi, ill. internetes értékesítésével kapcsolatos szolgáltatások: épületfa, megmunkált fa, parketta, mozaikpadló, mozaikok építési célokra, nem fém lépcsők, deszkák, padlódeszka, padlók, padlóléc, padlólapok, ragasztók, lakkok, folyadékok padlók és parketták konzerválására ás ápolására, olajok, viasz parkettára, padlópaszták, fényesítő szerek, falétrák, fakorlátok, fából készült kerti házak, lugasok fából, nem fém ajtótokok, nem fém ajtók, nem fém ablakok, tokos ablakok, nedvességmérő műszerek
Italian[it]
Gestione della vendita all'ingrosso, al dettaglio e via Internet di merci quali: legno per l'edilizia, legno lavorato, parquet, mosaici per parquet, mosaici per costruzione, scale non metalliche, tavole, listelli per parquet, pavimenti, listelli per pavimenti, piastrelle per pavimenti, colle e adesivi, lacche, fluidi per la conservazione e la cura di parquet e pavimenti, oli, cera per parquet, paste per pavimenti, prodotti per donare lucentezza alle foglie, scale in legno, balaustre in legno, casette da giardino in legno, altalene in legno, telai per porte non metallici, vani di porte non metallici, finestre non metalliche, finestre a battenti, strumenti per la misurazione dell'umidità
Lithuanian[lt]
Didmeninės, mažmeninės ir internetinės prekybos paslaugos tokiomis prekėmis, kaip: apdorota, statybinė mediena, parketas ir medinės grindų plytelės, grindų mozaikos, statybinės mozaikos, nemetaliniai laiptai, lentos, medinės grindų plytelės, grindys, grindjuostės, grindų plytelės, klijai, lakai, parketo ir grindų priežiūros ir konservavimo skysčiai, alyvos, grindų vaškas, grindų pasta, blizginimo preparatai, medinės kopėčios, medinės baliustrados, mediniai sodo nameliai, medinės pavėsinės, nemetaliniai durų rėmai, nemetalinės durys, nemetaliniai langai, langų rėmai, drėgmės matavimo prietaisai
Latvian[lv]
Šādu preču vairumtirdzniecības, mazumtirdzniecības un interneta tirdzniecības pakalpojumi: būvniecības kokmateriāli, apstrādāti kokmateriāli, parkets, parketa mozaīka, mozaīkas kā celtniecības materiāli, nemetāla kāpnes, dēļi, grīdas parketa dēlīši, grīdas, grīdas plātnes, grīdas flīzes, līmes, lakas, šķidrumi parketa un grīdas apkopei un kopšanai, eļļas, parketu vasks, grīdas vasks, līdzekļi grīdas spodrināšanai, koka trepes, koka margas, dārza mājas, kas izgatavotas no koka, koka lapenes, nemetāliskas durvju ailes, nemetāla durvis, nemetāla logi, logi ar dubultām vērtnēm, instrumenti mitruma mērīšanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, bl-imnut u bl-Internet tal-prodotti li ġejjin: injam tal-kostruzzjoni, injam ipproċessat, pavimentar ta' blokki tal-injam, mużajk tal-paviment, mużajk tal-bini, taraġ mhux tal-metall, pjanċi, twavel tal-paviment, pavimenti, twavel tal-pavimenti, pjanċi tal-pavimenti, kolol, verniċi, likwidi għall-ippriżervar u l-kura tal-pavimenti tal-blokki tal-injam u tal-pavimenti, żejt, xama' tal-art, lostri tal-pavimenti, preparazzjonijiet tal-lustrar, slielem tal-injam, poġġamani tal-injam, kmamar tal-ġnien tal-injam, kostruzzjonijiet tal-injam tal-ġnien, gwarniċi tal-bibien mhux tal-metall, bibien, mhux tal-metall, twieqi, mhux tal-metall, ċaċċiżi tat-twieqi, tagħmir għall-kejl tal-umdità
Dutch[nl]
Verkoop in groot- en detailhandel en verkoop via internet van goederen zoals: bouwhout, bewerkt hout, parket, mozaïekparket, mozaïeken voor bouwdoeleinden, trappen, niet van metaal, vloerplanken en vloerdelen, vloeren, vloerlijsten, vloertegels, lijmen, lakken, vloeistoffen voor onderhoud en verzorging van parketten en vloeren, oliën, parketwas, vloerpasta's, glansmiddelen, houten ladders, houten balusters, tuinhuisjes van hout, houten prieeltjes, deurkozijnen, niet van metaal, deuren, niet van metaal, vensters, niet van metaal, openslaande ramen, vochtmeetinstrumenten
Polish[pl]
Usługi w zakresie prowadzenia sprzedaży hurtowej, detalicznej i poprzez Internet takich towarów, jak: drewna budowlanego, drewna obrobionego, parkietu, mozaiki parkietowej, mozaiki dla budownictwa, schodów niemetalowych, deski, klepki podłogowej, podłóg, listwy podłogowej, płytek podłogowych, kleje, lakiery, płyny konserwujące i pielęgnacji parkietów i podłóg, oleje, wosk do parkietów, pasty do podłóg, środki do nadawania połysku, drabin drewnianych, balustrad drewnianych, domków ogrodowych wykonanych z drewna, altanek drewnianych, futryny drzwiowe niemetalowe, drzwi niemetalowe, okna niemetalowe, okna skrzynkowe, przyrządów do pomiaru wilgotności
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso, a retalho e através da internet de produtos, tais como: madeira de construção, madeira trabalhada, parquês, mosaicos para parquês, mosaicos para a construção, escadas não metálicas, pranchas, tacos para pavimentos, pavimentos, rodapés, painéis para pavimentos, colas, lacas, líquidos para a conservação e os cuidados de parquês e pavimentos, óleos, cera para soalhos, pastas para pavimentos, produtos para dar brilho, escadotes metálicos, balaustradas de madeira, casas de jardim feitas de madeira, caramanchões de madeira, caixilhos de portas não metálicos, portas não metálicas, janelas não metálicas, postigos, instrumentos para a medição da humidade
Romanian[ro]
Servicii în domeniul vânzării cu ridicata, cu amănuntul şi pe internet de produse precum: cherestea, lemn prelucrat, parchet, mozaicuri de parchet, mozaicuri pentru construcţii, scări nemetalice, scânduri, duşumele, pardoseli, şipci pentru pardoseli, plăci pentru pardoseli, adezivi, lacuri, lichide pentru conservarea şi îngrijirea parchetului şi pardoselilor, uleiuri, ceară pentru parchet, paste pentru pardoseli, produse care conferă strălucire, scări din lemn, balustrade din lemn, chioşcuri de grădină, confecţionate din lemn, tocuri de uşi, nemetalice, uşi nemetalice, ferestre nemetalice, ferestre cu casete, instrumente pentru măsurarea umidităţii
Slovak[sk]
Služby v oblasti veľkoobchodného, maloobchodného predaja a predaja prostredníctvom internetu tovarov ako: stavebné drevo, ošetrené drevo, parkety, mozaikové parkety, mozaiky pre stavebníctvo, nekovové schody, dosky, podlahové dosky, plávajúce podlahy, podlahové lišty, dlažba, lepidlá, laky, konzervačné látky a prípravky ošetrujúce parketové podlahy a podlahy, olej, vosk na parkety, podlahové leštidlá, prostriedky na leštenie, drevené rebríky, drevené zábradlie, záhradné domčeky z dreva, drevené altánky, nekovové zárubne, nekovové dvere, nekovové okná, delené okná, prístroje na meranie vlhkosti
Slovenian[sl]
Storitve na področju vodenja veleprodaje, maloprodaje in spletne prodaje naslednjih izdelkov: lesna bruna, stavbni les, parket, mozaik parket, mozaiki za gradbeništvo, nekovinske stopnice, deske, talne deščice, podi, talne letvice, talne ploščice, lepila, laki, sredstva za vzdrževanje in nego parketa in tal, olja, parketni vosek, talni premazi, politure, lesene lestve, lesene ograje, lesene vrtne lope, lesene ute, vratni okviri, ne iz kovine, vrata, ne iz kovine, okna, ne iz kovine, okna z dvema ali več oknicami, ne iz kovine, priprave za merjenje vlage
Swedish[sv]
Tjänster inom försäljning hos grossist, i detaljhandel och via internet av varor såsom: byggnadsvirke, bearbetat timmer, parkett, parkettmosaik, mosaiker för byggnadsändamål, trappor (ej av metall), brädor, golvbräder, golv, golvlister, golvplattor, lim, lacker, konserverande och vårdande vätskor för parkett och golv, oljor, golvvax, golvpastor, bladglansmedel, trästegar, träbalustrader, trädgårdshus av trä, lusthus av trä, dörramar, ej av metall, dörrar, ej av metall, fönster, ej av metall, slagfönster, fuktmätningsinstrument