Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях там до 22:00 часа тази нощ, което спокойно може да провериш.
Czech[cs]
Byla jsem tam tu noc až do 10 hodin. Můžete tam zavolat a potvrdit si to.
English[en]
I was there until 10:00 that night, which you are free to call and confirm.
Spanish[es]
Estuve allí hasta las diez de la noche, lo que puede libremente confirmar llamando.
French[fr]
J'y étais jusqu'à 22h cette nuit là, et vous êtes libre d'appeler pour confirmation.
Hungarian[hu]
Este tízig ott voltam, amit pár telefonálással le tud ellenőrizni.
Italian[it]
Ci sono stata fino alle 10 di sera, è libero di chiamare e verificare.
Dutch[nl]
Ik was daar tot ongeveer 22.00 uur die avond. Dat kan je controleren.
Portuguese[pt]
Fiquei lá até às 22h aquela noite, pode ligar e confirmar.
Romanian[ro]
Am fost acolo până la 10 în acea seară, puteţi suna să confirmaţi.
Russian[ru]
Я была там до 10 вечера, что вы можете позвонить и подтвердить.
Serbian[sr]
Bila sam tamo do 22.00, što možete proveriti.