Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добър ден, инспекторе.
Bosnian[bs]
Dobar dan, inspektore.
Czech[cs]
Dobrý den, pane inspektore.
Danish[da]
Goddag, inspektør.
German[de]
Guten Tag, Inspektor.
Greek[el]
Καλησπέρα επιθεωρητά.
English[en]
Good afternoon, Inspector.
Spanish[es]
Buenas tardes, Inspector.
Estonian[et]
Ilusat pärastlõunat, inspektor.
Finnish[fi]
Hyvää iltäpäivää, Tarkastaja.
French[fr]
Bonjour, inspecteur.
Hebrew[he]
צהריים טובים, בלש.
Croatian[hr]
Dobar dan, inspektore.
Hungarian[hu]
Jó napot, felügyelő úr!
Icelandic[is]
Komdu sæll, varđstjķri.
Italian[it]
Buon pomeriggio, Ispettore.
Macedonian[mk]
Добар ден, инспекторе.
Dutch[nl]
Goedenamiddag, inspecteur.
Polish[pl]
Dzien dobry, inspektorze.
Portuguese[pt]
Boa tarde, inspetor.
Romanian[ro]
Bună ziua, d-le inspector.
Russian[ru]
Добрый день, инспектор.
Slovenian[sl]
Dober dan, inšpektor.
Albanian[sq]
Mirmbrëma inspektor.
Serbian[sr]
Dobar dan, inspektore.
Swedish[sv]
God eftermiddag, inspektörn.
Turkish[tr]
İyi günler Müfettiş.