Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا خط حياتكما الأخير
Czech[cs]
Tohle je vaše poslední upozornění.
English[en]
This is your last lifeline.
Spanish[es]
Esta es su última oportunidad.
Hebrew[he]
זה הוא עורק החיים של המשפחה שלך.
Croatian[hr]
Ovo je tvoja posljednja spas.
Hungarian[hu]
Ez az utolsó dobásotok.
Italian[it]
Questa e'la vostra ultima ancora di salvezza.
Polish[pl]
To Wasza ostatnia deska ratunku.
Portuguese[pt]
Esse é o último suspiro de vocês.
Russian[ru]
Это ваш последний спасательный круг.