Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни питиета,Био напитки за спортисти, Безалкохолни напитки, Всички преди това посочени стоки, включени в клас 32, Енергийни напитки,Био енергийни напитки
Czech[cs]
Nápoje pro sport,Bio nápoje pro sportovce, Nealkoholické nápoje, Všechny výše uvedené výrobky zahrnuté do třídy 32, Energetické nápoje,Energetické bio nápoje
Danish[da]
Sportsdrikke,Økologiske sportsdrikke, Ikke-alkoholholdige drikke, Alle ovennævnte varer indeholdt i klasse 32, Energidrikke,Økologiske energidrikke
German[de]
Sportgetränke, Bio-Sportgetränke, nichtalkoholische Getränke, soweit in klasse 32 enthalten, Energiegetränke, Bio-Energiegetränke
Greek[el]
Ποτά για αθλητές,Ποτά για αθλητές παρασκευασμένα από βιολογικά προϊόντα, Μη οινοπνευματώδη ποτά, Όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 32, Ενεργειακά ποτά,Ενεργειακά ποτά παρασκευασμένα από βιολογικά προϊόντα
English[en]
Sports drinks,Organic sports drinks, Non-alcoholic drinks, All the aforesaid goods included in class 32, Energy drinks,Organic energy drinks
Spanish[es]
Bebidas para el deporte,Bebidas ecológicas para la práctica de deporte, Bebidas no alcohólicas, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 32, Bebidas energéticas,Bebidas ecológicas energéticas
Estonian[et]
Isotoonilised joogid,Bio-spordijoogid, Joogid (alkoholivabad), Kõik eelnevas nimetatud kaubad, mis kuuluvad klassi 32, Energiajoogid,Bio-energiajoogid
Finnish[fi]
Urheilujuomat,Biourheilujuomat, Alkoholittomat juomat, Kaikki edellä mainitut tavarat sisältyen luokkaan 32, Energiajuomat,Bioenergiajuomat
French[fr]
Boissons pour sportifs,Boissons bio pour sportifs, Boissons non alcoolisées, Tous les produits précités compris dans la classe 32, Boissons énergétiques,Boissons énergétiques bio
Hungarian[hu]
Izotóniás italok,Bio sportitalok, Alkoholmentes italok, 32 osztályhoz tartozó minden fentemlített termék, Energiaitalok,Bio energiaitalok
Italian[it]
Bevande per lo sport,Bevande bio per lo sport, Bevande analcooliche, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 32, Bevande energetiche,Bevande bio-energetiche
Lithuanian[lt]
Izotoniniai (netonizuojantys) gėrimai,Ekologiški sportiniai gėrimai, Nealkoholiniai gėrimai, Visos anksčiau nurodytos prekės, priskirtos prie 32 klasės, Energetiniai gėrimai,Ekologiški energetiniai gėrimai
Latvian[lv]
Izotoniskie dzērieni,Bioloģiski dzērieni sportistiem, Bezalkoholiskie dzērieni, Visas iepriekš minētās preces ietvertas 32. klasē, Enerģijas dzērieni,Bioloģiski enerģijas dzērieni
Maltese[mt]
Xorb isotoniku,Xorb bijo-sportiv, Xorb mhux alkoħoliku, Il-prodotti kollha msemmija inklużi fi klassi 32, Xorb li jagħti ħafna enerġija,Xorb tal-enerġija bijoloġiku
Dutch[nl]
Sportdranken,Biologische sportdranken, Alcoholvrije dranken, Alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 32, Energydranken,Biologische energiedranken
Polish[pl]
Napoje izotoniczne,Napoje bioenergetyczne dla sportowców, Napoje niealkoholowe, Wszystkie wymienione wyżej towary, ujęte w klasie 32, Napoje energetyczne,Napoje bioenergetyczne
Portuguese[pt]
Bebidas isotónicas,Bebidas biológicas para desportistas, Bebidas sem alcoól, Todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 32, Bebidas energéticas,Bebidas energéticas (biológicas)
Romanian[ro]
Bauturi energizante,Băuturi bio pentru sportivi, Băuturi nealcoolice, Toate produsele menţionate anterior cuprinse în clasa 32, Bauturi energizante,Băuturi bio energizante
Slovak[sk]
Izotonické nápoje,Bio-nápoje pre športovcov, Nealkoholické nápoje, Všetky horeuvedené výrobky zahrnuté do kategórie 32, Energetické nápoje,Bio-energetické nápoje
Slovenian[sl]
Izotonične pijače,Bio športni napitki, Brezalkoholne pijače, Vse omenjeno blago vključeno v razred 32, Energijske pijače,Bio energijski napitki
Swedish[sv]
Sportdrycker,Ekologiska sportdrycker, Icke alkoholhaltiga drycker, Alla tidigare nämnda varor ingående i klass 32, Energidrycker,Ekologiska energidrycker