Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
[10] Das Bruttoeinkommen ist definiert als Wert des Outputs eines Hektars abzüglich der Kosten der zur Erzeugung dieses Outputs erforderlichen variablen Inputs.
Greek[el]
[10] Ως ακαθάριστο εισόδημα ορίζεται η αξία της παραγωγής από ένα εκτάριο μείον το κόστος των μεταβλητών εισροών που απαιτούνται για την παραγωγή αυτή.
English[en]
[10] Gross income is defined as the value of output from one hectare minus the cost of variable inputs required to produce that output.
Spanish[es]
[10] La renta bruta se define como el valor de la producción de una hectárea menos el coste de los factores de producción variables necesarios para esa producción.
Finnish[fi]
Nettoarvonlisä vuosittaista vuosityöyksikköä kohden on tällaisilla tiloilla arviolta 1,7 kertaa korkeampi kuin muilla tiloilla [5].
French[fr]
[10] Le revenu brut est défini comme la valeur de la production par hectare moins le coût des facteurs de production variables nécessaires à cette production.
Italian[it]
[10] Il reddito lordo è definito come il valore della produzione per ettaro meno il costo dei fattori di produzione variabili necessari per tale produzione.
Dutch[nl]
[5] Dit is gebaseerd op cijfers van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen.
Portuguese[pt]
Estas explorações obtêm também um rendimento superior.
Swedish[sv]
Av den orsaken åtog sig medlemsstaterna 2001 att vidta särskilda åtgärder för att minska de negativa miljöeffekterna av bomullsproduktionen.